Москва
Резюме № 51842376
Обновлено 20 января 2023
Превью фото соискателя

Технический писатель / IT Copywriter / Переводчик

Был больше месяца назад
По договорённости
Соискатель скрыл дату рождения, cостоит в браке, есть дети
Минскудаленная работаготов к переезду: Москва
Занятость
неполный рабочий день
Гражданство
Беларусь
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 30 лет и 8 месяцев

    • Май 1995 – работает сейчас
    • 30 лет и 8 месяцев

    ИТ-специалист

    Государственные и коммерческие организации, Минск

    Обязанности и достижения:

    Разработка и актуализация технической документации согласно требованиям стандартов, включая: - технические задания (ТЗ) и технические условия (ТУ), извещения и корректировки; - пояснительные записки (ПЗ), руководства по эксплуатации (РЭ), руководства пользователя (РП), руководства администратора (РА), руководства оператора (РО); - методические инструкции (МИ), формуляры, описания и спецификации различных информационных систем и программно-аппаратных комплексов; - планы и программы приемо-сдаточных испытаний (ПСИ), методики проверок (МП), протоколы испытаний (ПИ) различных прототипов и макетов; - локальные нормативно-правовые акты (ЛНПА) и стандарты предприятий (СТП) по различным материалам и техническим требованиям; - обучающие и презентационные материалы к программным и аппаратным продуктам. Разработка и актуализация бизнес-требований для внедрения информационных систем, включая: - формализацию действующих производственных бизнес-процессов «как есть» и «как должно быть»; - технические задания (ТЗ) по оптимизации и/или автоматизации бизнес-процессов; - формирование перечня бизнес-процессов и взаимосвязей между ними; - разработку системообразующих документов (Use Case, User Story) и составление бизнес-требований (Business Requirements Document - BRD); - документирование функциональных требований для разработки информационных систем (Functional Specification Document - FSD, Software Requirements Specification - SRS); - разработку различных диаграмм поведения (состояния, деятельности, взаимодействий, последовательности, коммуникаций, временной, обзора взаимодействий); - моделирование и построение бизнес-процессов в графических нотациях BPMN и UML с использованием инструментальных программных средств моделирования (Bizagi Modeler, SparX Enterprise Architect, Business Studio, Ms Project и т. п.). Перевод технической документации (английский / русский языки) в области информационных технологий (программирование, администрирование, техническое обслуживание, аппаратная и программная часть).

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Имею хорошие аналитические навыки, организаторские способности. Обладаю такими качествами как: коммуникабельность, настойчивость, гибкость и дипломатичность. В работе ориентируюсь на исчисляемый конечный результат. Способен быстро переключаться с одной задачи на другую, ничего не упускать из внимания. Windows Server Hyper-V, VMware VSphere (vCenter, vMotion, DRS, HA, FT), SCCM/SCOM, HostMonitor, Veeam One Backup, MsTMG, MsForefront Protection for Exchange Server, HP Data Protector, Manage Engine ServiceDesk Plus, Bizagi Modeler, SparX Enterprise Architect, Business Studio, MsOffice`Professional/Standard, Ms Project, MsVisio, AutoCAD, SIEM

Иностранные языки

  • Английский язык — технический

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 3 похожих резюме
Обновлено 31 августаПоследнее место работы (6 лет и 11 мес.)Ведущий инженер технического надзораЯнварь 2019 – работает сейчас
Обновлено 22 августаПоследнее место работы (11 лет и 6 мес.)Инженер-исследовательИюнь 2014 – работает сейчас
Обновлено 30 июляПоследнее место работы (11 лет и 9 мес.)Технический писательЯнварь 2013 – октябрь 2024
Работа в МосквеРезюмеIT, Интернет, связь, телекомТестирование, QAТехнический писатель


Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.

© 2000–2025 SuperJob