Резюме № 55116663
Обновлено 17 августа 2024
Обновлено 17 августа 2024
Специалист со знанием испанского и английского языков
Была больше месяца назад24 года (родилась 07 декабря 2001), не состоит в браке, детей нет
Москва, готова к переезду
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Профессиональные навыки
- Свободное владение испанским языком
- Свободное владение английским языком
- Грамотная устная и письменная речь
- Ведение деловой переписки и переговоров
- Организаторские навыки
- Хорошее владение пакетом Microsoft Office
- Показать еще
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 7 месяцев
- Февраль 2024 – март 2024
- 2 месяца
Волонтер-переводчик, волонтер-атташе
Всемирный Фестиваль Молодёжи 2024, МоскваВолонтёрствоОбязанности и достижения:
Обязанности: Сопровождала делегацию Мексики во время мероприятий Фестиваля. Осуществляла перевод с русского на испанский и английский языки, а также последовательный перевод с английского на испанский язык для делегатов, владеющих только испанским языком. Отвечала на организационные вопросы делегатов, поддерживала разговоры на английском и испанском языках, а также переводила непонятные делегатам русские фразы на испанский язык. Помогала делегатам Мексики проходить аккредитацию, заселяться в отель, регистрироваться на мероприятия, ориентироваться на территории проведения Фестиваля. Отправляла делегатам необходимую информацию о мероприятиях, о программе Фестиваля и об организационных вопросах. Вела деловую переписку с делегатами, собирала данные о прибытиях и отъездах делегатов, их участии в мероприятиях, направляла необходимую информацию тимлидеру.- Ноябрь 2023 – декабрь 2023
- 2 месяца
Рекрутер
Центр поддержки волонтерского движения МГИМО, МоскваВолонтёрствоОбязанности и достижения:
Обязанности: Проводила собеседования с кандидатами на волонтёрские функции Всемирного Фестиваля Молодёжи 2024, составляла комментарии по итогам собеседований, заполняла бланки.- Октябрь 2023 – октябрь 2023
- 1 месяц
Волонтер-переводчик, волонтер-атташе
Съезд Международного Совета Всемирного фестиваля молодёжи, МоскваВолонтёрствоОбязанности и достижения:
Обязанности: Сопровождала председателей Национальных подготовительных комитетов на мероприятиях Съезда, оказывала лингвистические и навигационные услуги, помощь в залах.- Июль 2023 – август 2023
- 2 месяца
Переводчик-корректор
ИТАР-ТАСС, МоскваВедущее государственное информационное агентствоОбязанности и достижения:
Обязанности: Перевод с русского на английский язык фотографий на экономическую тематику. Поиск информации, связанной с изображёнными объектами, расшифровка аббревиатур. Редактирование описаний фотографий на спортивную тематику, оформление в соответствии с правилами ИТАР-ТАСС. Перевод с русского на английский язык описаний фотографий международных визитов. Достижения: За время практики ответственно и добросовестно относилась к порученным заданиям. Проявила себя как дисциплинированный и исполнительный сотрудник. По результатам прохождения практики получила оценку «отлично».
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2024
Обо мне
Дополнительные сведения:
Личные качества: целеустремлённость, ответственность,
стрессоустойчивость, коммуникабельность, пунктуальность.
Хобби
Чтение художественной и научно-популярной литературы, спорт (лёгкая атлетика), театральное искусство, история стран Латинской Америки, психология
Навыки
Хорошее владение пакетом Microsoft Office, владение двумя иностранными языками, навыки общественно-политического перевода с английского и испанского языков, навыки публичных выступлений, аналитические навыки, организаторские навыки, креативность, грамотная письменная и устная речь
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Испанский язык — cвободное владение
Водительские права
- B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОСпециалист со знанием английского языка
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob