Специалист по Управлению проектами, аналитике, ВЭД, международным контрактам

Был в этом месяце

По договорённости

57 лет (родился 28 апреля 1968), cостоит в браке, есть дети

Москва

Тёплый Стан

Занятость

полная занятость

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Профессиональные навыки

Организаторские навыки
Английский язык
Работа в команде
Грамотная речь
Деловая переписка
Деловая коммуникация
Ведение переговоров
Управление проектами
Показать еще

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 37 лет и 3 месяца

- Октябрь 2020 – работает сейчас
- 5 лет и 2 месяца
Начальник отдела координирования проектов
Москва
Транспортное строительство за рубежом
Обязанности и достижения:
Координирование работы подразделений Компании, участвующих в подготовке и реализации проектов. Ведение проектов от поиска и анализа перспективных проектов до завершающей стадии. Ведение переговоров и переписки с иностранными контрагентами, участие в подготовке контрактов и предконтрактных документов (протоколы о намерениях, меморандумы о взаимопонимании и пр.), согласование проектов документов с юридической и финансовыми службами. Организация и участие в процессе сбора и обработки информации о статусе проектов Компании, подготовка обзоров, отчетов и рекомендаций руководству Компании, в Правительство РФ и профильные ФОИВы.
- Март 2013 – октябрь 2020
- 7 лет и 8 месяцев
Заместитель начальника отдела маркетинга и анализа
ООО "РЖД Интернешнл", Москва
Транспортное строительство за рубежом
Обязанности и достижения:
Организация и участие в процессе сбора и обработки информации о перспективных зарубежных рынках, подготовка обзоров, отчетов и рекомендаций руководству Компании и ОАО "РЖД". Ведение переговоров с иностранными контрагентами, подготовка контрактов и предконтрактных документов (Протоколы о намерениях, меморандумы о взаимопонимании и пр.). Сбор информации и подготовка отчетов о текущих проектах компании за рубежом.
- Июль 2009 – март 2013
- 3 года и 9 месяцев
Начальник сектора календарно-сетевого планирования
ОАО Зарубежстройтехнология, Москва
Обязанности и достижения:
Иинформационно-аналитическая работа, Project planning, управление проектами, подготовка отчетов для руководства компании и документов по запросам Администрации Президента, Правительства, ОАО "РЖД", переводы.
- Май 2005 – июль 2009
- 4 года и 3 месяца
Переводчик-фрилансер
Различные организации, Москва
Обязанности и достижения:
Внештатный переводчик (английский-русский-английский, устный, письменный). В основном, участие в промышленных проектах на территории РФ и за рубежом в таких отраслях, как: металлургия, машиностроение, железнодорожный транспорт, горнодобывающая промышленность, автомобилестроение, электроника, тяжелое машиностроение, строительство и т. д. на различных этапах их осуществления, в т. ч. при подготовке и заключении контрактов, обследовании предприятий, аудитах по ОТ, ТБ и Э, подготовке документации для руководства компаний и акционеров, разработке должностных инструкций, технологических регламентов, подготовке различной отчетности (в т. ч. финансовой) и т. д. Участвовал в проектах, связанных с IPO. Заказчики: переводческие агентства (Трактат, Альфа и Омега и др.), РУСАЛ, структуры ООН, Минатом РФ иностранные консалтинговые компании и др.
- Февраль 2002 – май 2005
- 3 года и 4 месяца
Генеральный директор
ЗАО Молния-Агро, Москва
Обязанности и достижения:
Фактическое руководство компанией
- Май 1993 – февраль 2002
- 8 лет и 10 месяцев
Коммерческий директор
ЗАО "Инланд интернэшнл", Москва
Обязанности и достижения:
Фактическое руководство компанией
- Июнь 1991 – май 1993
- 2 года
Менеджер
Daewoo Corporation, Москва
Обязанности и достижения:
Переводчик высшего руководства корпорации, менеджер отдела электроники центрального офиса. Участвовал в подготовке и реализации инвестиционных проектов. в т. ч. Daewoo-Позитрон (С-Петербург), Uz-Daewoo (Узбекистан) и др.
- Сентябрь 1988 – июнь 1991
- 2 года и 10 месяцев
Внештатный переводчик
Различные организации, Москва
Обязанности и достижения:
Выполнение устных и письменных переводов по различным тематикам.