Резюме № 23510665
Обновлено 21 октября
Обновлено 21 октября
Специалист-международник со знанием английского языка
Был на этой неделеСоискатель скрыл дату рождения, не состоит в браке, детей нет
Москва
Митино
Пятницкое Шоссе
Занятость
полная занятость
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Профессиональные навыки
- Деловая переписка
- Письменный перевод
- Грамотная речь
- Пользователь ПК
- Ведение переписки на иностранном языке
- Работа в команде
- Коммуникабельность
- Деловое общение
- Исполнительность
- Ответственность
- Показать еще
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 10 лет и 11 месяцев
- Март 2025 – июнь 2025
- 4 месяца
Ведущий специалист
ФГБУК "Бахрушинский театральный музей", МоскваКультураОбязанности и достижения:
Сотрудник Отдела международной деятельности. Участие в подготовке международных выставок. Подготовка и чтение лекций по истории российского театра для иностранной аудитории (представительства ФА Россотрудничество в странах Европы).- Апрель 2023 – апрель 2024
- 1 год и 1 месяц
Старший корреспондент
ТАСС, МоскваТАСС – ведущее государственное информационное агентство России, легенда отечественной новостной журналистики. За 114 лет работы сотрудники агентства передали миллионы новостных сообщений из самых разных уголков земного шара. С нами новости становятся событиями, а события – историей.Обязанности и достижения:
Старший корреспондент Объединённой военной редакции. Поиск статей на английском и других языках (индонезийский, норвежский, датский, финский, турецкий и др.) по тематике военно-технического сотрудничества (ВТС) и военных технологий. Осуществление перевода указанных материалов на русский язык. Подготовка новостных сообщений по тематике ВТС. Принимал активное участие в составлении и выпуске журналов ТАСС "Рынки вооружений" и "Военно-техническое сотрудничество". В течение года был ответственным выпускающим редактором информационных лент ТАСС "Российские оборонные технологии" и "Военно-техническое сотрудничество".- Февраль 2020 – февраль 2021
- 1 год и 1 месяц
Третий секретарь
Обязанности и достижения:
Подготовка широкого круга документации, в т. ч. аналитических и справочных материалов. Перевод официальных и технических документов с/на английский язык, последовательный устный перевод. Ведение официальной деловой переписки. Участие в переговорах с иностранными партнёрами. Подготовка проектов внутренних и исходящих документов на подпись руководителю, служебных записок и т. д. Принимал активное участие в обеспечении успешной эвакуации на Родину около 200 российских граждан, вынужденно оказавшихся в Непале из-за отмены авиасообщения вследствие пандемии коронавируса COVID-19 (март-апрель 2020 г.). Выполнение наряду с этим всего спектра задач Посольства.- Сентябрь 2015 – июнь 2019
- 3 года и 10 месяцев
Атташе
Обязанности и достижения:
Подготовка широкого круга документации, в т. ч. аналитических и справочных материалов. Перевод официальных и технических документов с/на английский язык, последовательный устный перевод. Ведение официальной деловой переписки. Участие в переговорах с иностранными партнёрами. Подготовка проектов внутренних и исходящих документов на подпись руководителю, служебных записок и т. д. Выполнение широкого круга задач в целях обеспечения функционирования Посольства.- Февраль 2014 – август 2015
- 1 год и 7 месяцев
Инженер 2-й категории (переводчик)
Обязанности и достижения:
Перевод технической документации в рамках проекта разработки ближнемагистрального самолёта МС-21. Ведение деловой переписки с поставщиками импортных комплектующих (Pratt&Whitney, Honeywell и т. д.) и авиационными властями стран ЕС (EASA). Выполнение поручений руководства точно в отведённые сроки и на высшем профессиональном уровне.- Июнь 2010 – май 2013
- 3 года
Старший специалист
ОАО "Рособоронэкспорт", МоскваОбязанности и достижения:
Осуществление маркетинговой деятельности в области военно-технического сотрудничества. Проведение переговоров с иностранными партнерами, работа в составе российских делегаций за рубежом и с иностранными делегациями в России. Сопровождение контрактно-договорной деятельности ОАО «Рособоронэкспорт», реализация подписанных контрактов. Подготовка информационно-аналитических материалов, в т. ч. для Администрации Президента РФ. Взаимодействие с государственными органами. Ведение деловой переписки на английском языке. Осуществление устного и письменного перевода.
Образование
- Магистр
- Дневная/Очная
- 2010
- Бакалавр
- Дневная/Очная
- 2008
Обо мне
Дополнительные сведения:
Коммуникабельность.
Умение находить общий язык с людьми.
Умение работать в команде.
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Индонезийский язык — разговорный
Водительские права
- B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа© 2000–2025 SuperJob