Секретарь-референт, переводчик, помощник руководителя, администратор

Была больше месяца назад

20 000 ₽

35 лет (родилась 30 августа 1990), не состоит в браке, детей нет

Пятигорск

Занятость

не указано

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 8 месяцев

- Июль 2012 – август 2012
- 2 месяца
Гид-сопровождающий иностранных туристов
ООО "ВодоходЪ", Москва
Обязанности и достижения:
Обязанности: — Последовательный перевод — двухсторонний перевод во время сопровождения иностранцев — перевод письменных материалов различной тематики — ведение лекций на иностранном языке — сопровождение туристических групп на экскурсии — перевод экскурсий при отсутствии местного гида, говорящего на языке — проведение различных анимаций на корабле Достижения: — Признательность и благодарность иностранных туристов
- Июль 2011 – сентябрь 2011
- 3 месяца
Администратор
ООО "ВодоходЪ", Москва
Обязанности и достижения:
Обязанности: — Встреча и прием туристов — Осуществление контроля своевременной подготовки кают к приему прибывающих гостей — Готовность ответить на любой вопрос туриста — Информирование туристов о предоставляемых дополнительных услугах — Работа с кассовым аппаратом Достижения: — Признательность и благодарность иностранных туристов
- Май 2010 – июль 2010
- 3 месяца
Гид-сопровождающий иностранных туристов
ООО "ВодоходЪ", Москва
Обязанности и достижения:
Обязанности: — Последовательный перевод — двухсторонний перевод во время сопровождения иностранцев — перевод письменных материалов различной тематики — ведение лекций на иностранном языке — сопровождение туристических групп на экскурсии — перевод экскурсий при отсутствии местного гида, говорящего на языке — проведение различных анимаций на корабле Достижения: — Признательность и благодарность иностранных туристов

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2012
Пятигорский государственный лингвистический университет
Факультет: Испанского и английского языков (ИИМСИКТ)
Специальность: Лингвист, специалист по межкультурной коммуникации

Обо мне

Дополнительные сведения:

Ищу перспективную работу (желательно с английским и испанским языками!!!) с возможностью профессионального и карьерного роста. Предпочитаю больше активную, творческую работу, напрямую связанную с общением и переговорами. Также имеется диплом бакалавра лингвистики и диплом о дополнительном (к высшему) образовании "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". У меня активная жизненная позиция. В университете входила в студенческий совет факультета, занималась различной общественной и благотворительной деятельностью. Принимала участие в Российском молодежном форуме «Селигер-2009» с индивидуальным профессиональным проектом в сфере международного туризма. Мои хобби: изучение иностранных языков, музыка, театр, хореография (в детские годы закончила музыкальную школу, занималась в хореографической студии). Профессиональные навыки: ответственность, коммуникабельность, доброжелательность, уверенный пользователь ПК, владение офисными программами, опыт научной и исследовательской деятельности, полученный в университете, опыт работы с людьми и документами, большой опыт общения с иностранцами, свободное владение испанским и английским языками, имеется опыт преподавания английского и испанского языков, самостоятельное изучение итальянского и португальского языков. Достижения: высокая оценка моей работы руководства, признательность и благодарность иностранных туристов, выраженная также в валютном эквиваленте. Компьютерные навыки: Владение офисными программами (Microsoft Office)