Резюме № 31093231
Обновлено 12 июня 2017
Обновлено 12 июня 2017
Репетитор по английскому языку
Была больше месяца назад46 лет (родилась 11 мая 1979)
Сергиев Посад
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 24 года и 10 месяцев
- Апрель 2014 – работает сейчас
- 11 лет и 9 месяцев
Переводчик со знанием английского языка
ООО ИЦ «Кариатида», МоскваОбязанности и достижения:
Перевод документов с/на английский язык. Устный последовательный перевод.- Март 2005 – работает сейчас
- 20 лет и 10 месяцев
Репетитор английского языка
Частный репетитор английского языка, МоскваОбязанности и достижения:
Разработка собственных методов преподавания, использование материалов “Cutting Edge” издательства Longman в преподавании, подготовка школьников к экзаменам, работа с группами разного уровня и с разными возрастными группами. Я заставляю говорить и создаю среду вокруг человека.- Ноябрь 2007 – февраль 2010
- 2 года и 4 месяца
Секретарь по Социальным Вопросам / Переводчик / Сотрудник Консульского отдела
Посольство Республики Сингапур в Российской Федерации, МоскваОбязанности и достижения:
Функции атташе по культуре Перевод на официальных мероприятиях Посольства. Перевод выступлений официальных лиц Посольства; перевод на неофициальных встречах в Посольстве. Перевод, research по тематике культурных мероприятий (выставки, концерты, презентации, информация о деятелях культуры). Постоянный перевод бытовых ситуаций (общение между дипломатами и сотрудниками). Перевод документов Прием документов на визы. Консультации посетителей Посольства относительно визовой информации, телефонные консультации. Прочая визовая поддержка. Секретарская поддержка Посольства.- Октябрь 2005 – сентябрь 2006
- 1 год
Координатор переписки, младший Event Manager
ООО «Артистс Менеджмент», МоскваОбязанности и достижения:
Переписка с зарубежными клиентами (booking-агентства, менеджеры, артисты, клубы, и т.д.) – подготовка/учёт деловых писем; последовательный перевод во время неформальных переговоров, телефонных звонков, телефонных конференций Ведение текущих проектов – сортировка/проверка входящей/исходящей документации проекта (контракты, райдеры, финансовые чеки, и т.д.); регулировка контактов между топ менеджерами и дизайнерами, вышестоящим руководством других агентств и т.д. Ассистирование топ менеджеров при организации мероприятий – переписка с клиентами, визовая поддержка/бронирование гостиниц для артистов, контроль над процессом подготовки мероприятия, поддержка артистов Перевод различных документов (контракты, деловые письма, райдеры, общая электронная переписка, описания мероприятий и мест их проведения и т.д.) Поддержка офиса – ксерокс, факс, распределение входящей документации/входящих звонков, встреча посетителей (чай, кофе), заказ офисных принадлежностей, контроль работы службы уборки и т.д.- Декабрь 2005 – апрель 2006
- 5 месяцев
Вечерний Секретарь
ООО «Оррик Москоу», МоскваОбязанности и достижения:
Работа с юридическими документами (контракты, соглашения, договора, деловые письма, отчеты, электронная переписка, газетные статьи - форматирование, перевод, сравнение, архивирование Ассистирование секретарям приёмной – ксерокс, факс, прием входящих звонков/входящей переписки Ассистирование на деловых переговорах – чай, кофе, помощь с документами Прочая секретарская поддержка - ксерокс, факс, сканер, и т.д.- Сентябрь 2005 – октябрь 2005
- 2 месяца
Creative Translator
MBA Consult, МоскваОбязанности и достижения:
Перевод документов – дипломы, сертификаты, и т.д. Создание новых английских текстов – сочинение эссе «с нуля» от имени клиентов компании Творческое сочинение на английском языке – создание эссе на английском языке для школ MBA за клиентов компании на основе предоставленных ими автобиографий на русском языке- Апрель 2004 – сентябрь 2005
- 1 год и 6 месяцев
Старший секретарь, административный ассистент
ООО «Евро Эр. Эс. Си. Жи. Морадпур», МоскваОбязанности и достижения:
Стандартные обязанности секретаря – прием и распределение звонков, входящей почты, электронной почты, факс, ксерокс, и т.д. Офис менеджмент – офисные принадлежности, контроль над чистотой и пригодностью рабочих мест, контроль над выполнением некоторых ремонтных работ, координация работы курьеров, переговоры с различными подрядчиками и субподрядчиками и т.д. Перевод документов – внутренняя/внешняя переписка, контракты, презентации, рекламные слоганы, различные рекламные материалы, последоваельный перевод между сотрудниками компании и т.д.- Январь 2000 – январь 2003
- 3 года и 1 месяц
Переводчик английского языка
“Комитет”, МоскваОбязанности и достижения:
Основные обязанности: проведение контрактных переговоров с иностранными агентами, участие в деловых переговорах в качестве переводчика руководства, перевод/составление деловой переписки, формулирование рекламаций, размещение заказов на английском языке; перевод технических документов, рекламных текстов, должностных назначений; переговоры с представителями иностранных компаний
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2003
Факультет: ПереводческийСпециальность: Филология
Обо мне
Дополнительные сведения:
Среднее образование получено в США
Высшее образование - Переводчик
Уровень владения английском языком = уровню носителя
Опыт работы репетитором -- более 10 лет; я заставляю говорить и думать, даже если словарный запас маленький. Крайне предпочитаю зарубежные пособия и материалы, за очень редким исключением. Все уровни.
Работаю:
- -Москва
- -Сергиев Посад
- -Загорские Дали
Могу приехать в:
- -Пушкино
- -Хотьково
- -Александров
- -любой пункт по Ярославскому направлению на участке Москва-Александров
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 11 похожих резюме
Обновлено 11 мая 2011Последнее место работы (17 лет и 3 мес.)Учитель английского языкаСентябрь 2008 – работает сейчас
Обновлено 1 декабря 2016
Репетитор английского языка40 000 ₽
Обновлено 11 января 2021
Последнее место работы (13 лет и 11 мес.)Частный репетитор английского и немецкого языкаЯнварь 2012 – работает сейчас
Частный репетитор по английскому языкуз/п не указана
Обновлено 9 января 2023
Репетитор английского языка, лингвист-переводчикз/п не указана
Обновлено 10 октября 2013Последнее место работы (1 мес.)ПереводчикИюль 2010 – август 2010
Обновлено 29 января 2014
Последнее место работы (1 год и 11 мес.)Учитель английского языкаАвгуст 2011 – июль 2013
Преподаватель английского языка35 000 ₽
Обновлено 16 февраля 2015
Последнее место работы (15 лет и 11 мес.)Репетитор по английскому языкуЯнварь 2010 – работает сейчас
Преподаватель английского языка40 000 ₽
Обновлено 15 октября 2015Последнее место работы (5 мес.)Менеджер в иностранной компанииСентябрь 2014 – февраль 2015
Обновлено 22 августа 2016Последнее место работы (10 лет и 3 мес.)Преподаватель английского языкаСентябрь 2015 – работает сейчас
Преподаватель английского языказ/п не указана
Обновлено 31 января 2023
Последнее место работы (4 года и 7 мес.)Педагог английского языкаМай 2021 – работает сейчас
Педагог английского языка28 000 ₽
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob