Москва
Резюме № 45372237
Обновлено 4 декабря 2020
Превью фото соискателя

Редактор

Была больше месяца назад
По договорённости
31 год (родилась 23 октября 1994), не состоит в браке, детей нет
Москваудаленная работа
Динамо
Тимирязевская
Дмитровская
Занятость
полная занятость
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 13 лет и 1 месяц

    • Январь 2019 – работает сейчас
    • 7 лет

    Редактор, Корректор

    Бомбора, Москва
    Издательство, редакция кулинарных книг "ХлебСоль"

    Обязанности и достижения:

    Редакторская вычитка текста, общение с авторами книг. Разработка концепции издания и создание структуры текста. Корректорская вычитка и унификация (таблицы, глоссарий, система символов и сокращений). Подготовила к выходу в свет уже более 5 книг, которые имели успех в продажах.
    • Март 2019 – март 2020
    • 1 год и 1 месяц

    Журналист-копирайтер

    ООО "МедиаДом", Москва
    Журнал и сайт, посвященные реалити-шоу "ДОМ-2".

    Обязанности и достижения:

    Поиск актуальных инфоповодов, соответствующих тематике сайта. Оперативное написание текстов, в том числе новостных, интервью, дайджестов, комментариев. Интервью и комментарии от участников реалити-шоу. Создание статей разного жанра (новость, дайджест, интервью, рейтинг, репортаж) для ежемесячного журнала. Проведение интервью с бывшими и нынешними участниками проекта, с третьими лицами, аудиторией. Поддержание обратной связи с читателями. Сбор данных для проведения конкурсов. SMM: ведение канала на YouTube и Яндекс.Дзен, аналитика и обработка статистических данных. Поддержание жизни офиса (канцелярия, корреспонденция, деловая переписка). Публикации в журнале (большие интервью для обложки, викторины, комментарии и т. д.). Продвижение канала в Яндекс.Дзен и значительное увеличение охвата аудитории.
    • Декабрь 2018 – февраль 2019
    • 3 месяца

    Менеджер по оформлению контента

    АО "Газпром-Медиа Холдинг", Москва
    Развлекательное телевидение (продажа прав на контент)

    Обязанности и достижения:

    Составление, написание, редактирование, перевод текстов на русском и английском языках для каталога ТВ-программ (тревел-шоу, сериалы, мультфильмы, реалити и проч.). Работа в сжатые сроки с большими объемом информации. Координация различных отделов. Создание сувенирной продукции. Составила каталог продукции общим объемом 2,9 авторских листа оригинального текста на двух языках (русский и английский). Составила расшифровку устной речи (титры программы) общим объемом 4,6 авторских листа. Создала сводную таблицу контента холдинга. Принимала непосредственное участие в создании hand-made сувенирной продукции для партнеров холдинга (копилки).
    • Сентябрь 2016 – декабрь 2018
    • 2 года и 4 месяца

    Менеджер

    АО "Издательство "Просвещение", Москва
    Учебная литература, образовательные решения для педагогов, школьников, родителей; Центр Разработки внутренних продуктов

    Обязанности и достижения:

    Координация коллектива операторов оцифровки и бильд-редакторов. Оцифровка изображений, их последующая обработка в Adobe Photoshop (кадрирование, цветокоррекция, работа со светом, повышение качества изображения), ретушь (устранение царапин, разрывов и других дефектов, исправление перспективы) работа с базой иллюстраций. Наполнение базы, подбор иллюстраций по заявкам редакций, корректное описание изображений. Поиск информации об авторстве произведений и статусе авторского права, распространяемого на них. Констультирование по правовым вопросам, касающимся авторского права на изображения и их использование. Закупка изображений в фотобанках. Работа с документацией (договоры, акты ГПХ, документы, сопровождающие закупки иллюстраций). Подготовила шесть сотрудников с нуля; приняла множество практикантов из вузов и техникумов смежных специальностей. Пополнила базу иллюстраций 15 тысячами уникальных объектов. Заретушировала сложнейшие разрывы и дефекты иллюстраций. Нашла множество редких рисунков и вариантов картин. Досконально изучила фонд библиотеки им. Боголюбова. Изучила программирование в LaTex на базовом уровне.
    • Сентябрь 2014 – июнь 2016
    • 1 год и 10 месяцев

    Помощник редактора

    Издательский дом "Самокат", Москва
    Детская художественная и досуговая литература, педагогическая литература

    Обязанности и достижения:

    Занималась продвижением продукции: работа на книжных ярмарках, например, Non/fiction (проведение мероприятий, продвижение), написание отзывов и рецензий на Ozon, Labirint.ru, Frekenbooks, проведение конкурса "Книгуру" (заполнение анкет), редактирование, перевод англоязычного издания, сбор информации при подготовке к выпуску издания и прочее. Проходила практику во время учебы. Провела семейное мероприятие в кинотеатре "Синема Парк" в ТЦ "Ривьера" (мастер-класс по мотивам книги). Участвовала в спектакле на книжной ярмарке Non/Fiction. Перевела полностью с английского языка детскую книгу о кинематографе. Занималась созданием hand-made сувенирной продукции (магниты). Участвовала в проведении книжного конкурса Книгуру (вычитывала представленные на конкурс работы и составляла по ним рабочие рецензии с рекомендациями).
    • Октябрь 2012 – декабрь 2015
    • 3 года и 3 месяца

    Репетитор английского языка

    фриланс, Москва
    Преподавательская деятельность дополнительного английского языка (младшие и средние классы)

    Обязанности и достижения:

    Помощь в выполнении школьных домашних заданий, освоение дальнейшей программы Вела одновременно несколько учеников. Повысила уровень знаний до самостоятельного выполнения домашних заданий, развила правильное произношение, помогла освоить сложные обороты грамматики, расширила словарный запас. Помогла избавиться от страха устной речи.

Обо мне

Дополнительные сведения:

Умею заниматься кропотливой и мелкой работой, усидчива, коммуникабельна, обладаю живым мышлением, быстро ориентируюсь и учусь, готова к смене профессии, умею быстро находить требуемую информацию в интернете и проверять ее, вести деловую переписку (как на русском, так и на английском языке). Неплохо пою и увлекаюсь лингвистикой. Пакет офисных программ Microsoft Office (Word, Exell, PowerPoint -- опытный пользователь). Пакет программ Adobe (Acrobat, Photoshop -- опытный пользователь; InDesign, Illustrator). LaTex -- базовые знания. 1С -- базовые знания.

Иностранные языки

  • Английский язык — разговорный
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено в 8:40
no-avatar
Редакторз/п не указана
Последнее место работы (10 лет и 8 мес.)РедакторЯнварь 2009 – сентябрь 2019
Обновлено вчера
no-avatar
Корректор-редакторз/п не указана
Обновлено в 10:04Последнее место работы (8 мес.)Переводчик английского языкаАпрель 2025 – работает сейчас
Обновлено 3 декабряПоследнее место работы (3 мес.)Старший редакторМай 2024 – август 2024
Обновлено 20 ноября
Превью фото соискателя
Редактор100 000 ₽
Последнее место работы (7 лет и 3 мес.)РедакторМарт 2018 – июнь 2025
Обновлено 3 ноябряПоследнее место работы (1 год и 8 мес.)РедакторАпрель 2024 – работает сейчас
Обновлено в 10:00Последнее место работы (3 мес.)Помощник секретаряАпрель 2025 – июль 2025
Обновлено 21 ноябряПоследнее место работы (6 мес.)КорректорМарт 2025 – сентябрь 2025
Обновлено 2 декабря
Превью фото соискателя
Редактор60 000 ₽
Последнее место работы (3 года)Ветеринарный врачНоябрь 2022 – ноябрь 2025
Работа в МосквеРезюмеСМИ, издательстваРедактура, корректураРедактор