Разработчик ПО (Python/C++/C)

Была в этом месяце

По договорённости

51 год (родилась 22 декабря 1973), не состоит в браке, детей нет

Москва

Жулебино

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 28 лет и 9 месяцев

- Октябрь 2018 – работает сейчас
- 7 лет и 3 месяца
Сметчик
ООО "Систем-Компания", Москва
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектированиеАрхитектура, проектирование
Обязанности и достижения:
1) Составление смет на строительные и монтажные работы (далее - СМР) по созданию слаботочных и инженерных систем зданий и сооружений. Программный инстуремент: "Турбосметчик" (в зависимости от требований - Смета.ру) 2) Обоснование стоимости СМР (рыночный анализ технико-коммерческих предложений, конъюнктурный анализ) 3) Защита сметного тома проектной документации при проведении экспертизы в органах государственного регулирования (Главгосэкспертиза, Мосгорэкспертиза). 4) Оформление томов проектно-сметной документации в соответствии с постановлением правительства РФ №87 от 16.2008.
- Октябрь 2015 – октябрь 2018
- 3 года и 1 месяц
Помощник инженера-сметчика
ООО АСК "Доминанте", Москва
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектированиеСтроительство жилищноеАрхитектура, проектирование
Обязанности и достижения:
1) Составление смет на строительные и монтажные работы (далее - СМР) по созданию слаботочных и инженерных систем зданий и сооружений. Программный инстуремент: "Турбосметчик" (в зависимости от требований - Смета.ру) 2) Обоснование стоимости СМР (рыночный анализ технико-коммерческих предложений, конъюнктурный анализ) 3) Защита сметного тома проектной документации при проведении экспертизы в органах государственного регулирования (Главгосэкспертиза, Мосгорэкспертиза). 4) Оформление томов проектно-сметной документации в соответствии с постановлением правительства РФ №87 от 16.2008.
- Октябрь 2013 – октябрь 2015
- 2 года и 1 месяц
Внештатный переводчик английского языка
Бюро переводов Лондон-Москва, Москва
Обязанности и достижения:
Перевод юридической и технической документации
- Апрель 2010 – февраль 2011
- 11 месяцев
Технический писатель
Московское представительство компании "Скала (СНГ) Лимитед" (Кипр), Москва
Обязанности и достижения:
Разработка и поддержка в актуальном состоянии эксплуатационной документации продукта Epicor iScala на английском языке, в т. ч. взаимодействие с группой разработки продукта для актуализации эксплуатационной документации в рамках системы управления конфигурацией программного комплекса.
- Август 2003 – апрель 2010
- 6 лет и 9 месяцев
Ведущий Переводчик группы перевода контрактно-производственной документации
СиБОСС Девелопмент Интернешнл, Москва
Обязанности и достижения:
1) Перевод контрактных, финансовых, технических, маркетинговых документов. 2) Редактирование предварительно переведенных документов. 3) Замещение начальника группы перевода контрактно-производственной документации
- Май 1997 – август 2003
- 6 лет и 4 месяца
Переводчик отдела международного и научно-технического сотрудничества Института Атомной Энергии, затем координационно-аналитического отдела НЯЦ РК
Национальный ядерный центр Республики Казахстан (далее – НЯЦ РК), Семей
Обязанности и достижения:
1) Обеспечение письменного и устного перевода технических текстов в области ядерной физики, безопасности ядерных технологий, ведение и перевод текущей переписки в рамках текущих работ предприятия. 2) Участие в организации и проведении международных научных конференции в области нераспространения ядерного оружия и технологий.
- Февраль 1996 – май 1997
- 1 год и 4 месяца
Переводчик
ООО "Абдулваид и Ко", ООО "Инфо-Т" , Москва
Туризм, таможня
Обязанности и достижения:
Перевод документации.
- Сентябрь 1994 – февраль 1996
- 1 год и 6 месяцев
Учитель английского языка
СШ №39, Павлодар
Обязанности и достижения:
Обучение английскому языку учащихся средней школы