Преподаватель испанского языка / португальского | L2 Curriculum Developer

Был вчера в 18:01

По договорённости

Соискатель скрыл дату рождения, не состоит в браке, детей нет

Москва, удаленная работа

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Профессиональные навыки

Преподавание иностранных языков
Испанский язык
Английский язык
Преподаватель
Индивидуальное обучение
Знание иностранных языков
Последовательный перевод
Репетиторство
Ведение переписки на иностранном языке
Коммуникабельность
Показать еще

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 9 лет и 6 месяцев

- Сентябрь 2019 – март 2021
- 1 год и 7 месяцев
Преподаватель португальского и испанского языка
ПАО "НК Роснефть" , Москва
http://www.rosneft.ru
- Сентябрь 2013 – июнь 2019
- 5 лет и 10 месяцев
Разработчик курсов / методических материалов (испанский / португальский язык)
Adelante Brasil Learning Center , Москва
https://www.adelantebrasil.com
Обязанности и достижения:
Анализ потребностей обучающихся; проектирование образовательных решений; интеграция технологий (LMS-систем, мобильных приложений, AR/VR); дизайн пользовательского опыта (UX); использование аналитик.
- Сентябрь 2011 – сентябрь 2012
- 1 год и 1 месяц
Преподаватель испанского и португальского языка
Центр изучения романских языков "Латинский Квартал", Москва
http://www.latinskykvartal.ru
Преподавание английского, испанского, португальского, французского и итальянских языков
Обязанности и достижения:
Преподавание испанского и португальского языка детям, подросткам и взрослым, ведение методических семинаров Подготовил более 20 групп учеников с уровня А1 по уровень В2, многие успешно сдали экзамен DELE.
- Март 2010 – июль 2010
- 5 месяцев
Практикант отдела лингвистической и культурной интеграции
Consorci per a la Normalització Lingüística (Испания)
http://www.cpnl.cat
Оптимизация образовательных программ по приему мигрантов
Обязанности и достижения:
Разработка комплексного, экономически оправданного решения по интеграции языковой и культурной интеграции миграционного населения Успешное внедрение подготовленного решения в практику
- Март 2009 – сентябрь 2009
- 7 месяцев
Преподаватель испанского и португальского языка
Академия языков и Бизнеса, Москва
http://www.albacademy.com
Организация языковых курсов
Обязанности и достижения:
Преподавание испанского и португальского языков на групповом и индивидуальном уровнях

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2019
Universitat Rovira i Virgili
Факультет: Estudis Humanístics
Специальность: Романские языки
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2015
Universitat Rovira i Virgili (Испания)
Факультет: Lletres (гуманитарный)
Специальность: Преподавание испанского/английского как иностранного
- Высшее образование
- 2013
Московский городской педагогический университет
Факультет: Педагогический
- Магистр
- Дневная/Очная
- 2011
Университет Порту
Факультет: Филологический
Специальность: Преподавание португальского языка как второго/иностранного

Обо мне

Дополнительные сведения:

Целеустремлённый преподаватель (испанский/португальский) и LXD/Curriculum Developer с 10+ годами опыта проживания и профессиональной деятельности в Испании и Португалии. Совмещаю академическую исследовательскую работу (PhD) в области SLA и методики преподавания с практическим дизайном образовательных продуктов. Разрабатываю эффективные, структурированные и измеримые решения для обучения, опираясь на современные подходы Instructional Design / Learning Experience Design. Уверенно работаю с CEFR, PCIC, Referencial Camões, а также со специализированными стандартами (Fundación Comillas, MIR и др.). Проектирую программы подготовки к международным экзаменам (DELE, CAPLE, CELPE-Bras); имею квалификацию официального экзаменатора DELE и сертификацию по подготовке к SIELE. Языки: — литовский, русский — билингв; — португальский, испанский — C2 (DUPLE C2, DELE C2); — каталонский, английский — C1. Научные интересы: когнитивная лингвистика, лексический подход в коммуникативной методике, comprehensibility/доступность понимания, преподавание LSP.