Преподаватель французского и английского языков

Была больше месяца назад

По договорённости

38 лет (родилась 13 июля 1987), cостоит в браке, есть дети

Краснодар, удаленная работа, готова к переезду

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 3 года

- Декабрь 2013 – март 2014
- 4 месяца
Координатор офиса допинг-контроля
Организационный комитет Олимпийских игр Сочи 2014, Сочи
Обязанности и достижения:
- Планирование тестов допинг-контроля - Подготовка заданий для станций допинг-контроля - Распределение задач между станциями допинг-контроля - Проверка заполненных форм допинг-контроля, поступающих со станций - Проверка записей в системе ADAMS - Обучение волонтеров использованию программы ADAMS - Управление командой волонтеров - Контроль за корректностью данных в системе ADAMS - Разрешение неполадок и ошибок, восстановление утраченных данных в системе ADAMS - Руководство взаимодействием между станциями допинг-контроля - Информирование представителей МОК о местоположении спортсменов по телефону и e-mail - Подготовка ежедневных отчетов для МОК и МПК
- Ноябрь 2012 – сентябрь 2013
- 11 месяцев
Менеджер по работе с корпоративными клиентами
Волконский , Санкт-Петербург
Обязанности и достижения:
- работа с клиентами: заказы, отгрузки, расширение ассортимента - логитсика заказов - контроль оплат, выставление счета, формирование актов сверок, подписание договоров - проведение дегустаций, тренингов для клиентов - поиск новых клиентов - перевод документов на французский язык
- Март 2011 – май 2012
- 1 год и 3 месяца
Администратор службы приема и размещения в отеле
Crowne Plaza Saint-Petersburg, Санкт-Петербург
Обязанности и достижения:
- Встреча и размещение гостей - Прием оплаты - Демонстрация комнат гостям - Прием звонков - решение проблем гостей
- Август 2010 – ноябрь 2010
- 4 месяца
Менеджер по туризму
Арктик-Роуд, Санкт-Петербург
Обязанности и достижения:
— Разработка персональных туров — Переговоры с иностранными партнерами — Подбор туров для клиентов
- Ноябрь 2009 – декабрь 2009
- 2 месяца
Переводчик, разработчик презентаций
ЗАО "Нева-энергия", Санкт-Петербург
Обязанности и достижения:
— Перевод фирменной документации на русский язык — Подготовка презентаций с использованием материалов на другом языке — Сопровождение общения с иностранными партнерами

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2010
Санкт-Петербургский государственный университет экономики и финансов
Факультет: Лингвистика
Специальность: Лингвист-переводчик в сфере экономической коммуникации

Обо мне

Дополнительные сведения:

Свободное общение на французском и английском языках Перевод на и с французского и английского языков Хорошие коммуникативные навыки Уверенное пользование прикладными программными средствами ПК Составление документов на русском, французском и английском языках Компьютерные навыки: MS Office, Internet, Outlook, 1С, Opera hotel software