Москва
Резюме № 26898528
Обновлено 14 декабря 2016
Превью фото соискателя

Преподаватель английского и французского языков, переводчик английского языка

Была больше месяца назад
По договорённости
37 лет (родилась 31 мая 1988)
Москваудаленная работа
Молодёжная
Условия занятости
Частичная занятость
Совместительство
Удалённая работа
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 14 лет и 10 месяцев

    • Сентябрь 2015 – работает сейчас
    • 10 лет и 4 месяца

    Ведущий эксперт

    ЗАО "Техническая инспекция ЕЭС", Москва

    Обязанности и достижения:

    Отдел научно-технического сопровождения - Написание и редактирование международных научно-технических статей - Участие в научных конференциях - Перевод статей, брошюр, сайтов (электроэнергетика)
    • Июль 2015 – декабрь 2015
    • 6 месяцев

    Преподаватель французского языка

    АНО Образовательный центр "Глобал Линк", Москва

    Обязанности и достижения:

    - Составление индивидуальной программы обучения; - Проведение занятия на французском языке; - Проверка знаний и закрепление усвоенного материала.
    • Сентябрь 2013 – июнь 2015
    • 1 год и 10 месяцев

    Специалист по связям с общественностью

    Современная гуманитарная академия., Москва

    Обязанности и достижения:

    Создание и запуск нового сайта организации - Автор статей в электронной газете на сайте (см. выше) - Организация и проведение пресс-мероприятий для СМИ и представителей государственной власти; - Опыт переговоров и публичных выступлений на конференциях, семинарах; - Работа с прессой от "знакомства" с журналистами и блоггерами до регулярных встреч; - Умею просто объяснять (ставить задачи, делать презентации, обучать). - Интервью и блиц-опросы с известными выпускниками (спортсмены, депутаты гос.думы, Академики и ученые, экспедиторы-путешественники); - Мониторинг СМИ, подготовка ежедневных, еженедельных и ежемесячных отчетов по публикациям для руководства; - Работа с сайтом компании: взаимодействие с программистами, SMM-специалистом, фотографом, дизайнером; - Написание новостей, приглашений, составление пресс-релизов и пост-релизов, комментариев; - Написание аналитических статей о культуре и образовании; - Опыт публичных выступлений на русском и английском языках; - Подготовка презентаций и выступлений руководства - Отслеживание публикаций об Академии и участие в них с целью поддержания положительной репутации компании; - Разработка концепции teambuilding для сотрудников. - Перевод сайта отеля Академии (площадка для проведения международных конференций); - Благотворительность и оказание гуманитарной помощи пострадавшим в Хакасии - Перевод официальных писем на английский язык. - Перевод инструкций и официальных писем (Scopus, Web of Science); Значимые проекты: "Федор Конюхов - на лодке через Тихий океан". Ведение официального блога путешественника на страницах ЖЖ 1) телефонное общение с Федором посредством дистанционной спутниковой связи; 2) статья о путешественнике. Телемост совместно со Всемирной Энциклопедией путешествий 1) Интервью у Сергея Самбурова и Валерия Егошкина; 2) Написание новости на сайт компании.
    • Март 2013 – май 2015
    • 2 года и 3 месяца

    Преподаватель по английскому и французскому языкам

    Школа дистанционного онлайн изучения иностранных языков «Online-Teacher.Ru», Москва

    Обязанности и достижения:

    Составление плана занятий по английскому и французскому языкам для студентов и проведение онлайн-занятий по Skype.
    • Август 2013 – январь 2014
    • 6 месяцев

    Преподаватель групповых вебинаров (английский язык)

    Hello School, Москва

    Обязанности и достижения:

    - Проведение занятий по английскому языку в виде групповых вебинаров; - Составление презентаций каждого занятия; - Объяснение и закрепление пройденного материала.
    • Февраль 2012 – август 2012
    • 7 месяцев

    Преподаватель английского языка

    НОЧУ ВПО "Славяно-Греко-Латинская Академия"., Москва

    Обязанности и достижения:

    - Разработка программ обучения для разных возрастных групп и уровней обучения; - Проведение занятий в группе от 5 до 10 человек; - Разработка заданий, соответствующих уровню владения языком учащимися; - Проверка и контроль выполняемых заданий.
    • Январь 2011 – январь 2012
    • 1 год и 1 месяц

    Ведущий специалист

    ВТБ-24, Москва

    Обязанности и достижения:

    - Перевод и редактирование внутрибанковской документации; - Составление и проведение презентаций; - Проведение переговоров с иностранными клиентами и партнерами банка.
    • Сентябрь 2010 – январь 2011
    • 5 месяцев

    Менеджер-переводчик

    Феникс-HТ, Москва

    Обязанности и достижения:

    - Составление программ зарубежных стажировок для студентов; - Курирование студента на всех этапах подготовки к выезду на стажировку (интервью, подготовка документов и выезд зарубеж); - Организация встреч с иностранными партнерами с целью установления долгосрочного сотрудничества; - Проведение выездных конференций, семинаров, презентаций в образовательных учреждениях и на открытых площадках; - Обмен опытом с зарубежными коллегами в сфере образования.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Частичная занятость
Совместительство
Удалённая работа

Обо мне

Дополнительные сведения:

Степень владения компьютером: уверенный пользователь Word, Exсel, работа с презентациями в Power Point, знания основ Adobe Photoshop, Adobe After Effects, Freemake Video Converter. Мое кредо по жизни «Дорогу осилит идущий». Данное высказывание у меня ассоциируется с необходимостью постоянного саморазвития и роста в профессиональной сфере. Для меня важно: Работа в команде – умение работать в диалоге мнений и коммуницировать с различными группами людей; Ответственность – стремление решать задачи в срок с качественным результатом; Стрессоустойчивость – работа с различными категориями людей и умение решать конфликтные ситуации дипломатично; Требовательность - для меня любой проект требует проработки и внимательного отношения, иначе лучше вообще не браться. Увлекаюсь историей современного танца, люблю посещать фотовыставки и профессиональные конференции, быть в курсе современных кинематографических тенденций. Ответственный и коммуникабельный сотрудник, высоко развиты организаторские навыки, навыки планирования и выполнения поставленных целей в указанные временные рамки с качественным результатом. Хобби: танцы, языки, фотографирование и путешествие.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Французский язык — cвободное владение
  • Испанский язык — разговорный

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 2 ноябряПоследнее место работы (2 года и 8 мес.)Преподаватель кафедры иностранных языков и гуманитарных технологийАпрель 2023 – работает сейчас
Обновлено 18 августаПоследнее место работы (5 лет и 6 мес.)Начальник отдела международных связейИюль 2010 – январь 2016
Обновлено 26 июляПоследнее место работы (10 мес.)Преподаватель английскогоСентябрь 2020 – июль 2021
Обновлено 9 октябряПоследнее место работы (2 года и 5 мес.)Учитель английского языкаИюль 2023 – работает сейчас
Обновлено вчераПоследнее место работы (3 мес.)Учитель английского и французского языковСентябрь 2025 – работает сейчас
Обновлено 17 ноябряПоследнее место работы (7 лет и 3 мес.)Преподаватель английского языкаСентябрь 2018 – работает сейчас
Обновлено 7 декабряПоследнее место работы (3 года и 3 мес.)Старший преподаватель английского языкаСентябрь 2022 – работает сейчас
Обновлено 20 ноябряПоследнее место работы (3 мес.)Методист-консультант по французскому языкуМарт 2020 – июнь 2020
Обновлено 23 июляПоследнее место работы (8 лет и 3 мес.)Репетитор французского и английского языковСентябрь 2017 – работает сейчас
Обновлено 24 августаПоследнее место работы (7 лет и 5 мес.)Педагог английского языкаИюль 2018 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик английского языка



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob