Преподаватель английского, немецкого языков

Была больше месяца назад

45 000 ₽

38 лет (родилась 24 января 1987), не состоит в браке, детей нет

Щелково, готова к переезду

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 18 лет

- Декабрь 2012 – работает сейчас
- 13 лет и 1 месяц
Учитель немецкого, английского языков
Частная общеобразовательная школа "Лексис"
Обязанности и достижения:
Преподавала немецкий язык школьникам 5 - 8 классов. Основное учебное пособие - Planet A1. При работе использовались дополнительные Интернет-ресурсы. Кроме того, преподавала английский язык детям 1, 4, 5, 6 классов. Учебные пособия: First friends, Family and Friends.
- Сентябрь 2011 – работает сейчас
- 14 лет и 4 месяца
Преподаватель английского языка
Детский образовательный центр "Знайка", Щелково
Обязанности и достижения:
Преподавала английский язык детям дошкольного и начального школьного возраста, а также подросткам и взрослым. Возраст обучающихся 5-14 лет. Учебные пособия: Way Ahead 1; Rising Star (A Pre-First Certificate Course); Wonderland Junior A; Wonderland Junior B; Friends Starter; New Total English Elementary; Friends 1, 2, 3; To the Top 1; Smart Junior Family and friends 1. Дошкольникам материал подавался в форме игры, использовалось много дополнительного материала (карточки, игрушки, тематические игры). С подростками упор делался на проработку грамматики, постановку речевых навыков, аудирование. Кроме того, 2 раза в год устраивались спектакли с участием детей для их родителей. План и программу обучения я разрабатывала самостоятельно.
- Август 2011 – декабрь 2012
- 1 год и 5 месяцев
Преподаватель немецкого языка
Alibra School, Москва
Обязанности и достижения:
Преподавала немецкий язык в группах, индивидуально, выезжала к корпоративным клиентам. Тематики: немецкий базовый (разговорный), бизнес-немецкий. Уровни: от начального до продвинутого. Возраст обучающихся: 6 - 57 лет. В зависимости от цели обучения и пожеланий слушателей, выбирается определённая методика: коммуникативная, грамматическая, бизнес-курс, курс подготовки к сдаче международного экзамена. На занятиях с начинающими слушателями особое внимание уделяется грамматике, элементарным навыкам общения, произношению. Учебники: курс Д. Рунова, разработанный специально для сети школ Alibra School; Delfin; Berliner Platz, Einstiegkurs; Berliner Platz 3 Neu; Aspekte B1; Geschaeftskommunikation (Schreiben und Telefonieren); Unternehmen Deutsch (Grundkurs und Aufbaukurs); Studio-D (A1 - B2); Olga Swerlova "Grammatik im Gespraech", "Grammatik und Konversation 1", "Grammatik und Konversation 2"; Klipp und Klar; Aussichten A1; Fit fuer Zertifikat Deutsch; Dreyer, Schmitt "Lehr- und Uebungsbuch der deutschen Grammatik"; а также различные Интернет-источники. Также преподавала английский язык детям и взрослым в группе и индивидуально. С детьми занималась по пособиям: To the top 1, 2 Smart Junior Со взрослыми: New Total English, уровни Starter и Elementary
- Июнь 2011 – сентябрь 2011
- 4 месяца
Преподаватель английского языка
Детский клуб "Солнечный Кот", Щелково
Обязанности и достижения:
Вела летние курсы английского языка для детей в возрасте от 5 до 11 лет в детском образовательном центре. Всю программу обучения разрабатывала я. В форме увлекательных игр детям преподавались азы английской грамматики, а также лексика по нескольким тематикам (части тела, цвета, животные, растения и т.д.) Занятия проводились как на открытом воздухе, так и в помещении. В конце для родителей устраивался спектакль на английском языке с участием всех детей.
- Декабрь 2010 – август 2011
- 9 месяцев
Преподаватель/переводчик немецкого языка
International Business Development Alliance - Международный Альянс по развитию бизнеса, Москва
Обязанности и достижения:
Преподавала немецкий язык по скайпу, а также выезжала к клиентам для корпоративного обучения. В процессе обучения большое внимание уделялось преодолению языкового барьера, постановке произношения и детальной проработке грамматики, ставились и развивались навыки говорения по различным тематикам - разговорно-бытовому языку, языку делового общения, менеджмента, бизнеса. Возраст обучающихся 12-29 лет.
- Февраль 2011 – апрель 2011
- 3 месяца
Преподаватель английского языка
Академия корпоративного обучения, Москва
Обязанности и достижения:
Преподавала детям 5-6 классов английский язык. Занятия проходили индивидуально. На уроках прорабатывалась не только школьная программа, но также давался материал, выходящий далеко за её рамки, ставились навыки говорения и понимания английской речи. Материал часто подавался в игровой форме.
- Сентябрь 2010 – декабрь 2010
- 4 месяца
Переводчик немецкого и английского языков
ООО "Представитель сервис", центр переводов, Москва
Обязанности и достижения:
Занималась переводом текстов различного характера (с/на немецкий, английский):паспорта, свидетельства ЗАГС, дипломы, аттестаты, справки, уставы, учредительные договоры, доверенности, инвойсы, трудовые книжки, деловые письма, банковские документы, апостили). Проверяла переводы внештатников. Готовила документы под заверение нотариуса и проставление апостиля.
- Июль 2007 – февраль 2010
- 2 года и 8 месяцев
Частный репетитор английского и немецкого языков
Щелково
Обязанности и достижения:
Преподавала на дому немецкий и английский языки детям и взрослым, обучала их грамматике, фонетике, лексике по разным тематикам, ставила и развивала навыки говорения. Возраст обучающихся 9-38 лет.

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2010
Московский педагогический государственный университет
Факультет: Иностранных языков.
Специальность: Лингвист. Переводчик.

Обо мне

Дополнительные сведения:

Коммуникабельна, умею находить общий язык, ответственна, пунктуальна, работоспособна, имею широкий кругозор, владею организаторскими способностями, честна, аккуратна, доброжелательна. Всегда готова изучить и освоить новое и полезное. Вредных привычек нет. Чтение, пилатес, йога, аэробика, танцы, психология, страноведение, история России, Германии, Англии, изготовление мягких игрушек своими руками. Владею грамматикой, стилистикой, орфографией, пунктуацией немецкого, английского и русского языков, имею чувство языка. Самостоятельно изучаю испанский язык. Считаю преподавание иностранных языков, а также перевод своим призванием. Компьютерные навыки: MS Office, Word, Internet