Преподаватель, переводчик

Была позавчера

По договорённости

44 года (родилась 09 июня 1981)

Рязань

Занятость

не указано

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 22 года и 9 месяцев

- Август 2022 – работает сейчас
- 3 года и 4 месяца
Учитель английского языка
Школа №1 им. В.П.Екимецкой, Рязань
Образование
Обязанности и достижения:
Преподавание английского языка ученикам 2-11 классов Индивидуальные занятия Проведение дополнительных занятий и кружков Методическая работа Подготовка к написанию ВПР, ОГЭ, ЕГЭ Подготовка планов учебных занятий в соответствии с ФГОС Контроль успеваемости учащихся Ведение электронного журнала Классное руководство (5 класс) Организация внеклассных мероприятий
- Сентябрь 2011 – август 2022
- 11 лет
Преподаватель английского языка
Аутомотив Лайтинг, Рязань
Производство автомобильной светотехники
Обязанности и достижения:
• Организация корпоративного обучения английскому языку • Преподавание английского языка (устная и письменная речь, деловой английский, обучение общению по телефону) в группах и индивидуально, проведение занятий онлайн • Разработка и составление учебных программ по английскому языку с учетом специфики предприятия • Тестирование и регулярный мониторинг успеваемости • Письменный перевод и проверка контрактов, договоров, технических спецификаций, должностных инструкций (производственная, маркетинговая, бухгалтерская тематика, система качества ISO) • Устные переводы и сопровождение аудитов, тренингов, переговоров • Ведение деловой переписки на английском языке. • Внедрение стандартов бережливого производства • Поддержка внедрения программного обеспечения SAP • Контент- менеджер и редактор корпоративного журнала
- Август 2010 – апрель 2011
- 9 месяцев
Управляющий/Операционный директор
отель "Женева", Рязань
Гостиничный бизнес
Обязанности и достижения:
Отель Женева Рязань, www.geneva-hotel.ru Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг • Гостиница Управляющий директор * Управление административно-хозяйственной деятельностью отеля • Подбор и обучение персонала • Организация работы службы бронирования и систематизация работы, внедрение программного обеспечения. • Планирование и анализ загрузки. • Планирование и выполнение дохода, оптимизация расхода. • Работа с контрагентами: заключение договоров, поиск новых заказчиков, ведение клиентской и договорной базы. • Отслеживание дебиторской задолженности. • Учет ТМЦ и их перемещения. Участие в проведении инвентаризации.
- Сентябрь 2002 – май 2010
- 7 лет и 9 месяцев
Преподаватель английского языка, переводчик
Школа иностранных языков "Лингва", Рязань
https://lingva-r.ru
Образовательные учреждения• Обучение иностранным языкам
Обязанности и достижения:
• Преподавание английского языка взрослым и детям (уровни Beginner-Advanced) • Первичное консультирование слушателей курсов • Распределение по группам. • Оформление договоров со слушателями курса. • Организация внутрикорпоративных мероприятий. • Разработка и проведение страноведческих курсов совместно с носителями языка (США, Канада) • Письменные переводы (деловая, историческая, юридическая, техническая тематика)
- Сентябрь 2003 – август 2008
- 5 лет
Преподаватель английского языка
РГУ имени С.А. Есенина, Рязань
https://www.rsu.edu.ru
Образовательное учреждение высшего профессионального образования
Обязанности и достижения:
• преподавание английского языка; • составление учебных и рабочих программ по практической фонетике, грамматике, стилистике английского языка, практике устной и письменной речи, художественному, техническому, публицистическому переводу для студентов очного и заочного отделений; • составление контрольно-измерительных материалов по перечисленным дисциплинам; • руководство научно - исследовательскими работами студентов; • участие в семинарах и конференциях

Образование

- Высшее образование
- Экстернат
- 2010
Институт подготовки государственных и муниципальных служащих академии права и управления федеральной службы исполнения наказаний
Факультет: Управления
Специальность: Государственное и муниципальное управление
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2003
Рязанский государственный университет имени С.А.Есенина
Факультет: Педагогики и психологии
Специальность: Учитель английского языка и начальных классов

Обо мне

Дополнительные сведения:

- Свободный английский язык - Грамотность - Работа с большим объемом информации - Наработанные навыки терпения и гибкости - Творческий подход к работе - Умение находить подход к клиентам - Работа с детьми и подростками - Неконфликтность - Устный и письменный перевод (производственная, маркетинговая, бухгалтерская тематика) - Организация корпоративного обучения английскому языку (60 человек) - Высокая скорость восприятия и переработки новой информации - Управленческий опыт в гостиничном бизнесе