Преподаватель, учитель английского языка, переводчик, секретарь

Была больше месяца назад

По договорённости

35 лет (родилась 27 августа 1990), не состоит в браке, детей нет

Тольятти

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 2 года

- Январь 2013 – май 2013
- 5 месяцев
Переводчик
Бюро переводов "Асина", Тольятти
Обязанности и достижения:
Письменный перевод с английского и немецкого языков (на языки) личной документации (визы, загранпаспорта, согласие на выезд ребёнка за границу, справки из банка, свидетельство о смерти, рождении, заключении брака) Заверение личной документации у нотариуса Перевод документации (медицинские тексты, художественные, технические и тд) Их заверение по мере надобности Ведение документооборота в офисе. Оформление заказов. Приём клиентов, подбор переводчиков -фрилансеров, приём звонков.
- Сентябрь 2010 – октябрь 2011
- 1 год и 2 месяца
Учитель английского языка
МОУ СОШ №4, Тольятти
Обязанности и достижения:
Преподавание английского школьникам младших классов
- Июнь 2011 – июль 2011
- 2 месяца
Переводчик
ООО Тольятти Трансформатор, Тольятти
Обязанности и достижения:
Перевод письменной технической документации
- Апрель 2005 – август 2005
- 5 месяцев
Помощник секретаря
университет им. В.Н. Татищева, факультете - Информатики и телекоммуникаций
Обязанности и достижения:
Проверка зачеток, помощь в составлении учебного расписания для студентов, проверка хвостовок, приемы звонков, прием студентов в деканате

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2012
Университет имени В.Н. ТАтищева
Факультет: Гуманитарный
Специальность: Преподаватель иностранных языков (английский и нмецкий), переводчик

Обо мне

Дополнительные сведения:

Стресcоустойчивость, коммуникабельность, пунктуальность, обучаемость, ответственность, умение одновременно заниматься несколькими делами, педантичность, уравновешенность, позитивность Компьютерные навыки: Microsoft Word, Exel, Manager, Photoshop