Помощник руководителя, переводчик, преподаватель

Была больше месяца назад

50 000 ₽

63 года (родилась 23 декабря 1961), не состоит в браке, есть дети

Москва, готова к переезду: Ейск

Октябрьская

Шаболовская

Ленинский проспект

Занятость

полная занятость

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Профессиональные навыки

Планирование рабочего дня руководителя
Административная поддержка руководителя
Ведение переговоров
1С
Ведение отчетности
Ведение переписки на иностранном языке
Взаимодействие с государственными контролирующими органами
Входящая корреспонденция
Грамотная письменная и устная речь
Высокая скорость печати
Показать еще

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 41 год и 9 месяцев

- Январь 2013 – работает сейчас
- 13 лет
Ассистент коммерческого директора
ООО "Салвена Консалтинг", Москва
Обязанности и достижения:
Очень большой объем устного и письменного перевода, представление фирмы на выставках, контакты и отслеживание контрактов с российсскими партнерами. Административная поддержка руководителя.
- Сентябрь 2011 – декабрь 2012
- 1 год и 4 месяца
Представитель фр.издательства Дидье (учебная литература)
Компания "Британния", Москва
Обязанности и достижения:
Представительство французского издательства, рекламирование их учебных пособий, участие в выставках, посещение учебных (средних и высших) заведений
- Октябрь 2010 – июнь 2011
- 9 месяцев
Помощник Председателя совета директоров
АКБ ИНКАРОБАНК, Москва
Обязанности и достижения:
Организация рабочего дня руководителя, деловая переписка, организация переговоров, перевод документов, обучение Председателя Совета директоров и членов его семьи французскому языку
- Март 2000 – июнь 2010
- 10 лет и 4 месяца
Менеджер французского сектора
ОАО ЕАДС-РУС, Москва
Обязанности и достижения:
Организация работы французского сектора компании, организация и проведение переговоров, исполнение обязанностей личного помощника компании Астриум (космическая промышленность), участие в выставках, устный и письменный перевод
- Февраль 1993 – октябрь 2000
- 7 лет и 9 месяцев
Личный помощник генерального директора
Аэроспасьяль, Москва
Обязанности и достижения:
Организация рабочего дня руководителя, прием и сопровождение делегаций иностранных специалистов, ведение документации и отчетности, устный и письменный перевод
- Март 1988 – февраль 1993
- 5 лет
Эксперт
Франко-советская торговая палата, Москва
Обязанности и достижения:
Организация выставок, симпозиумов и семинаров, сопровождение на переговорах, ведение документации, устный и письменный перевод
- Ноябрь 1983 – март 1988
- 4 года и 5 месяцев
Эксперт
Внешэкономбанк ссср, В/О Союзинрасчет, Москва
Обязанности и достижения:
Работа с иностранными клиентами, оформление и ведение счетов в инвалюте и рублях, работа с документами, устный и письменный перевод