Помощник руководителя

Был больше месяца назад

50 000 ₽

51 год (родился 15 октября 1974), не состоит в браке, есть дети

Москва, готов к переезду

Перово

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 12 лет

- Октябрь 2008 – октябрь 2013
- 5 лет и 1 месяц
Руководитель
ИП, Шахты
Обязанности и достижения:
Преподавание английского языка, письменные и устные переводы с и на английский язык. Проведение рекламных компаний коммерческих предприятий.
- Сентябрь 2002 – сентябрь 2008
- 6 лет и 1 месяц
Помощник ректора по международным связям, старший преподаватель английского языка
Южно-Российский государственный университет экономики и сервиса, Шахты
Обязанности и достижения:
Деловая переписка на русском и английском языках. Устные переводы. Организация встреч и поездок ректора. Налаживание контактов с университетами за границей. Помощь в поиске и анализе информации из базы данных и других источников, работа с документами. Преподавание английского языка.
- Ноябрь 2001 – сентябрь 2007
- 5 лет и 11 месяцев
Заместитель начальника отдела по связям с общественностью и СМИ
Администрация города, Шахты
Обязанности и достижения:
Работа со СМИ (телевидение, радио, пресса). Медиа-планирование. Написание поздравительных текстов и новостных поводов. Подготовка документов для деловых поездок мэра. Устные и письменные переводы с и на английский язык.
- Май 2003 – октябрь 2003
- 6 месяцев
Переводчик-экскурсовод
Ростовский государственный университет, Ростов-на-Дону
Обязанности и достижения:
Работа переводчиком-экскурсоводом во время туристических поездок граждан США и Великобритании по древнерусским городам.
- Май 2002 – октябрь 2002
- 6 месяцев
Переводчик-экскурсовод
Ростовский государственный университет, Ростов-на-Дону
Обязанности и достижения:
Работа переводчиком-экскурсоводом во время туристических поездок граждан США и Великобритании по древнерусским городам.

Образование

- Высшее образование
- Заочная
- 2001
Ростовский государственный экономический университет "РИНХ"
Факультет: Юридический
Специальность: Юрист
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 1996
Пятигорский государственный лингвистический университет
Факультет: Англо-немецкий
Специальность: Английский и немецкий языки

Обо мне

Дополнительные сведения:

Уверенный пользователь ПК: Word, Excel, Power Point. Опыт переводов информации различной сложности с и на английский язык. Персональные качества: уравновешенный, внимателен к деталям, способен работать с большим объемом информации. Компьютерные навыки: Программы Microsoft Word, Microsoft Excell, Power Point, Internet Explorer.