Москва
Резюме № 27916048
Обновлено 4 февраля 2015
Превью фото соискателя

Письменный переводчик китайского языка

Был больше месяца назад
По договорённости
37 лет (родился 11 декабря 1988)
Город за рубежомготов к переезду
Занятость
Частичная занятость / совместительство
Гражданство
не указано
Контакты
Почта
Будет доступна после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 3 года и 5 месяцев

    • Май 2013 – сентябрь 2014
    • 1 год и 5 месяцев

    Коммерческий директор

    Обязанности и достижения:

    1、处理公司电子商务部门发来的客户询盘;Ответ на запросы-письма предоставляемые электронным торговым сектором; 2、接待外商来访;Прием иностранных клиентов на посещание; 3、参加公司国外的展会;Организация и участие международных выставок в Росиии и других странах; 4、阿里巴巴俄语站的运营;Эксплуатация международного русского сайта на ALIBABA 6、公司俄语站的建立;Создание русского сайта компании; 7、新客户的开发和老客户的维护;Развитие новых клиентов.
    • Апрель 2013 – июль 2013
    • 4 месяца

    Переводчик китайского языка

    ООО РУКОМ, Благовещенск (Амурская область)

    Обязанности и достижения:

    1、商贸信函中俄互译;Переводы деловой переписки с китайского и на китайский язык; 2、客户接待,陪同翻译; Синхронный перевод во время приемов; 3、陪同领导出差; Оформление командировок; 4 机械设备说明书翻译;Переводы технических инструкций асфальтного завода с китайского.
    • Январь 2011 – ноябрь 2012
    • 1 год и 11 месяцев

    Коммерческий директор

    Обязанности и достижения:

    1、制定筑路机械设备销售策略和监督实施;Составление планов продаж дорожно-строительных оборудований и контроль их выполнения; 2、从事国际支付活动;Ведение финансовой деятельности; 3、领导商贸团队;Руководство торговой командой; 4、与重要客户谈判;Проведение переговоров с ключевыми клиентами; 5、负责设备在俄罗斯组装和当地工人培训;Монтаж оборудований в России и ведение обучения операторов на месте.

Образование

Иностранные языки

  • Английский язык — разговорный
  • Китайский язык — cвободное владение
  • Русский язык — разговорный
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 68 похожих резюме
Обновлено 23 сентября 2008Последнее место работы (3 года и 3 мес.)Снабженец, переводчикФевраль 2005 – май 2008
Обновлено 21 февраля 2013Последнее место работы (3 мес.)Гид-переводчик со знанием китайского языкаИюль 2012 – октябрь 2012
Обновлено 13 января 2010Последнее место работы (1 год и 3 мес.)Представитель компании в Китае, переводчик китайского яз.Сентябрь 2008 – декабрь 2009
Обновлено 27 июля 2011Последнее место работы (8 мес.)ПереводчикСентябрь 2010 – май 2011
Обновлено 17 апреля 2010Последнее место работы (1 год и 4 мес.)Коммерческий работник по продажамСентябрь 2008 – январь 2010
Обновлено 18 мая 2010Последнее место работы (1 год и 8 мес.)Переводчик русского и китайского языкаИюль 2008 – март 2010
Обновлено 16 июня 2010Последнее место работы (2 мес.)Переводчик китайскогоИюль 2008 – сентябрь 2008
Обновлено 8 декабря 2010Последнее место работы (1 год и 5 мес.)Менеджер ВЭДМай 2009 – октябрь 2010
Обновлено 5 марта 2013Последнее место работы (1 год)Переводчик китайскогоОктябрь 2009 – октябрь 2010
Обновлено 29 июня 2011Последнее место работы (1 мес.)ПереводчикАпрель 2011 – май 2011
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик китайского языка

Смотрите также резюме



Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.

© 2000–2025 SuperJob