Москва
Резюме № 23532488
Обновлено 26 июня 2022
Превью фото соискателя

Переводчик турецкого языка

Был больше месяца назад
По договорённости
53 года (родился 21 июня 1972), не состоит в браке, детей нет
Москваготов к переезду
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 24 года и 7 месяцев

    • Май 2015 – работает сейчас
    • 10 лет и 8 месяцев

    Кладовщик-комплектовщик

    ООО "Прагматик Экспресс", Москва

    Обязанности и достижения:

    Сбор и комплектация заказов, инвентаризация
    • Сентябрь 2014 – октябрь 2014
    • 2 месяца

    Продавец-консультант

    ООО "Городской супермаркет", Москва

    Обязанности и достижения:

    Выкладка продукции, консультация покупателей, контроль ценников и сроков годности
    • Июнь 2014 – август 2014
    • 3 месяца

    Менеджер по продажам

    ООО "ВЕНЕТА СИСТЕМ", Москва

    Обязанности и достижения:

    Ведение существующей клиентской базы, поиск новых клиентов, выполнение проект-задач, составление отчетов о выполненных проект-задачах, консультирование клиентов о товарах и услугах, холодные звонки, составление прайс-листов, отправление по почте предложений и договоров, проведение презентаций для клиентов, работа со счетами.
    • Июнь 2013 – январь 2014
    • 8 месяцев

    Переводчик со знанием турецкого языка

    строительная компания "ESTA Construction"(Турция), Сочи

    Обязанности и достижения:

    Перевод с турецкого языка на русский язык и с русского языка на турецкий язык во время строительства объекта, переводы во время совещаний и переговоров генерального подрядчика и заказчика, переводы актов исполненных работ, устные переводы во время сдачи объекта, переводы во время комиссии на объекте, устные переводы между специалистом технического надзора и начальником участка генерального подрядчика, во время контроля и приема выполненных работ на строительном объекте.
    • Июль 2008 – сентябрь 2009
    • 1 год и 3 месяца

    Снабженец

    строительная фирма ООО ''Строй-Диар", Курск

    Обязанности и достижения:

    Обеспечение строительными материалами и инструментами
    • Апрель 2005 – август 2005
    • 5 месяцев

    Экспедитор

    ЗАО "Корпорация "ГРИНН", филиал "Гипермаркет "ЛИНИЯ", Курск

    Обязанности и достижения:

    Поездки в другие регионы за продуктами питания, прием и сдача продукции по качеству и по количеству, работа с документацией
    • Август 2003 – декабрь 2004
    • 1 год и 5 месяцев

    Менеджер по работе с клиентами

    хлебопекарня ООО ''Седеф"(Турция), Курск

    Обязанности и достижения:

    Ведение финансовой отчетности предприятия, организация поставок сырья, контроль изготовления продукции, контроль поставок готовой продукции предприятиям розничной сети
    • Январь 2002 – июль 2003
    • 1 год и 7 месяцев

    Кладовщик

    хлебопекарня ООО"Седеф''(Турция), Курск

    Обязанности и достижения:

    Организация приемки сырья и отпуска готовой продукции, контроль запасов сырья.
    • Ноябрь 2000 – декабрь 2001
    • 1 год и 2 месяца

    Каменщик

    строительная фирма ООО ''Ильк Таш'', Курск

    Обязанности и достижения:

    Выполнение кирпичной кладки в строительных объектах
    • Январь 1999 – ноябрь 2000
    • 1 год и 11 месяцев

    Переводчик турецкого языка

    строительная компания "Elizcan Inshaat"(Турция), Москва

    Обязанности и достижения:

    Перевод с турецкого языка на русский язык и с русского языка на турецкий язык во время строительства объекта, переводы во время совещаний и переговоров генерального подрядчика и заказчика, переводы актов исполненных работ, устные переводы во время сдачи объекта, переводы во время комиссии на объекте, устные переводы между специалистом технического надзора и начальником участка генерального подрядчика, во время контроля и приема выполненных работ на строительном объекте.
    • Январь 1996 – ноябрь 1998
    • 2 года и 11 месяцев

    Переводчик турецкого языка

    строительная компания "Сhukurova Baytur"(Турция), Москва

    Обязанности и достижения:

    Перевод с турецкого языка на русский язык и с русского языка на турецкий язык во время строительства объекта, переводы во время совещаний и переговоров генерального подрядчика и заказчика, переводы актов исполненных работ, устные переводы во время сдачи объекта, переводы во время комиссии на объекте, устные переводы между специалистом технического надзора и начальником участка генерального подрядчика, во время контроля и приема выполненных работ на строительном объекте.
    • Август 1993 – октябрь 1995
    • 2 года и 3 месяца

    Переводчик турецкого языка

    строительная компания "Chukurova Baytur"(Турция), Курск

    Обязанности и достижения:

    Перевод с турецкого языка на русский язык и с русского языка на турецкий язык во время строительства объекта, переводы во время совещаний и переговоров генерального подрядчика и заказчика, переводы актов исполненных работ, устные переводы во время сдачи объекта, переводы во время комиссии на объекте, устные переводы между специалистом технического надзора и начальником участка генерального подрядчика, во время контроля и приема выполненных работ на строительном объекте.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Ответственный, исполнительный, внимательный Перевод с турецкого языка на русский язык и с русского языка на турецкий язык во время строительства объекта, переводы во время совещаний и переговоров генерального подрядчика и заказчика, переводы актов исполненных работ, устные переводы во время сдачи объекта, переводы во время комиссии на объекте, устные переводы между специалистом технического надзора и начальником участка генерального подрядчика, во время контроля и приема выполненных работ на строительном объекте, закупка строительных материалов и инструментов, ведение складского учета, ведение финансового учета, поездки за продукцией, работа с товарно-транспортной документацией, продажа услуг по обслуживанию оргтехники и расходных материалов. Компьютерные навыки: Word, Excel

Иностранные языки

  • Турецкий язык — cвободное владение
  • Азербайджанский язык — cвободное владение
  • Русский язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 259 похожих резюме
Обновлено 16 декабряПоследнее место работы Переводчик с турецкого языкаДекабрь 2025 – декабрь 2025
Обновлено 16 ноябряПоследнее место работы (11 мес.)Переводчик турецкого языкаЯнварь 2025 – работает сейчас
Обновлено 26 октября
Обновлено 16 августаПоследнее место работы (8 лет и 7 мес.)МенеджерМай 2017 – работает сейчас
Обновлено 27 июняПоследнее место работы (15 лет и 8 мес.)Переводчик с турецкого языкаАпрель 2010 – работает сейчас
Обновлено 5 сентября
Обновлено 4 августаПоследнее место работы Переводчик английского языкаФевраль 2021 – март 2021
Обновлено 1 августа
Обновлено 2 сентября
Обновлено 17 февраля 2005Последнее место работы (2 года и 9 мес.)начальник отдела развитияМарт 2002 – декабрь 2004
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob