Переводчик турецкого языка

Была больше месяца назад

50 000 ₽

41 год (родилась 06 января 1984), не состоит в браке, детей нет

Сочи, готова к переезду

Занятость

не указано

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 6 лет и 6 месяцев

- Август 2007 – декабрь 2011
- 4 года и 5 месяцев
Переводчик, ассистент руководителя проекта
АО "Енигюн Иншаат Санайи ве Тиджарет А.Ш."
Обязанности и достижения:
Письменный перевод строительной, технической, проектной, офисной документации с/на турецкий/русский языки. Синхронный последовательный, устный перевод на совещаниях, деловых переговорах компании, исполнение обязанностей секретаря, исполнение обязанностей ассистента руководителя проекта.
- Январь 2007 – июнь 2007
- 6 месяцев
Переводчик турецкого языка-помощник директора
ООО "МавиКазань"
Обязанности и достижения:
§ Перевод входящей, исходящей документации, совещаний § Перевод строительных норм и правил (СНиПы) § Перевод протоколов совещаний § Переговоры русского и турецкого персонала § Осуществление организационных моментов фирмы
- Май 2005 – ноябрь 2006
- 1 год и 7 месяцев
Переводчик турецкого языка
ООО "Оримекс-Сувар"
Обязанности и достижения:
§ Перевод входящей, исходящей документации, совещаний § Перевод строительных норм и правил (СНиПы) § Перевод протоколов совещаний § Переговоры русского и турецкого персонала