Резюме № 31615412
Обновлено 30 июля 2019
Обновлено 30 июля 2019
Переводчик со знанием французского языка
Была больше месяца назад45 лет (родилась 11 ноября 1980), не состоит в браке, детей нет
Симферополь, готова к переезду: Москва, Санкт-Петербург и ещё 5 городов
Занятость
полная занятость
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 22 года и 4 месяца
- Апрель 2014 – работает сейчас
- 11 лет и 9 месяцев
Преподаватель французского языка
СимферопольОбязанности и достижения:
- частный репетитор французского языка- Декабрь 2013 – апрель 2014
- 5 месяцев
Ассистент дирекции
АШАН, СимферопольОбязанности и достижения:
- прием иностранных гостей - синхронный устный перевод: русский-французский и французский-русский - организация фуршетов, -перевод документов с английского и французского языков - ведение базы данных, работа с документами, прием посетителей, организация работы офиса (заказ канцтоваров, хозяйственных товаров, визиток, рекламных материалов, и т.д.) - прием, регистрация и распределение входящей корреспонденции - регистрация и отправление исходящей корреспонденции - работа с оргтехникой, - поиск информации, заказ и бронирование билетов, гостиниц и т.д.- Ноябрь 2011 – декабрь 2013
- 2 года и 2 месяца
Переводчик французского, испанского и английского языка
Брачное агенство, СимферопольОбязанности и достижения:
- перевод писем с английского, французского и испанского языка - помощь в переводе на английский, французский и испанский язык.- Май 2009 – октябрь 2011
- 2 года и 6 месяцев
Секретарь
КРУ Информационно-аналитического центра, СимферопольОбязанности и достижения:
- ведение медицинской документации; - работа с медицинскими программами; - ведение и обработка статистических медицинских данных- Сентябрь 2008 – май 2009
- 9 месяцев
Специалист управления по работе с персоналом
МЧС, СимферопольОбязанности и достижения:
- работа с оргтехникой; работа с почтой; ведение документации; - приём/распределение входящих/исходящих звонков; - регистрация входящей/исходящей корреспонденции- Июнь 2007 – май 2008
- 1 год
Агент противопожарной безопасности
Дом ИнвалидовОбязанности и достижения:
Агент противопожарной безопасности в доме Инвалидов (Ницца, Франция). - проверка противопожарной безопасности, разрешение конфликтных ситуаций.- Июль 2004 – август 2006
- 2 года и 2 месяца
Fille au pair
программа Fille au pairОбязанности и достижения:
Работа по программе Fille au pair (Канны, Франция). В свободное от учебы время работала официанткой в ресторане традиционной бретонской кухни.- Сентябрь 2002 – июнь 2004
- 1 год и 10 месяцев
Менеджер по продажам оборудования
строительная фирма «Люксстрой», СимферопольОбязанности и достижения:
- ведение телефонных переговоров, работа с клиентами в телефонном режиме, обработка заказов по телефону - консультирование клиентов по наличию товара его характеристикам, ценам, условиям доставки и оплаты - изучение продукции и предоставление полной информации о товаре по запросу клиента - оформление заказов, калькулирование стоимости заказа.
Образование
- Неполное высшее образование
- Дневная/Очная
- 2007
Факультет: Английский/русскийСпециальность: Английский/русский- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2002
Обо мне
Дополнительные сведения:
К работе отношусь ответственно, скрупулезно. Пунктуальна, трудолюбива, аккуратна во всем. Коммуникабельна.
Свободное владение ПК (Microsoft Word, Microsoft Excel, Internet, DOS и офисной оргтехникой).
Наличие дипломов о знании французского языка: LES Diplômes d’études en Langue Française: D.E.L.F. A1, D.E.L.F. A2, D.E.L.F. A3, D.E.L.F. A4. Diplôme d’études Approfondies en Langue Française – D.A.L.F. C1
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Немецкий язык — базовый
- Французский язык — cвободное владение
- Испанский язык — cвободное владение
- Итальянский язык — разговорный
- Польский язык — базовый
- Португальский язык — разговорный
- Чешский язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 1 похожее резюме
Обновлено 6 декабря 2023
Последнее место работы (10 лет и 2 мес.)Координатор переводческих проектов, технический переводчик (французский, испанский)Октябрь 2015 – работает сейчас
Переводчик французского языка100 000 ₽
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа© 2000–2025 SuperJob