Переводчик английского языка

Была больше месяца назад

По договорённости

35 лет (родилась 29 августа 1990), cостоит в браке, есть дети

Москва, удаленная работа

Сокол

Занятость

Частичная занятость / совместительство

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 1 год

- Декабрь 2012 – июнь 2013
- 7 месяцев
Помощник руководителя
Импорт продуктов питания, Москва
Обязанности и достижения:
Переводы контрактов и прочей документации с русск. на англ. и с англ. на русск., логистика, переговоры с поставщиками, организация доставки продуктов
- Апрель 2012 – август 2012
- 5 месяцев
Event-менеджер
ООО "Мегаторг"
Обязанности и достижения:
Планирование, организация и контроль проведения праздничных мероприятий и рекламных кампаний в торговом центре; Контроль документооборота, работа с контрагентами; Разработка стратегии и анализ эффективности проведения рекламных мероприятий; Успешная реализация проектов. Положительные отзывы заказчиков и руководства.

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2012
Lauder Business School
Факультет: Business administration
Специальность: Бакалавр в Межкультурном Управлении Предприятием

Обо мне

Дополнительные сведения:

Исполнительная, коммуникабельная, активная. Быстро учусь и развиваюсь. Сразу же применяю свои знания на практике. Имею большой опыт высокопрофессионального устного (синхронного и последовательного) и письменного перевода с английского на русский и с русского на английский. Занимаюсь качественным переводом статей, текстов любой тематики, документов. ECDL (European Computer Driving License), MS Project, MS Dynamics, SPSS Знание принципов и правил управления производственным процессом в перерабатывающей промышленности, Защищенные в ходе учебы работы: "Проблемы восприятия социальной рекламы в России» «Примеры эффективного использования CRM систем» «Управление цепочками поставок» Знание ПК, офисных программ MS Word, Excel, PowerPoint, IE. Умение обращаться с оргтехникой: факс, ксерокс, сканер, принтер. 3нaние англ.яз.на уровне advanced. Знание немецкого языка. Имею опыт приготовления профессиональных презентаций в PowerPoint. Знакома с основами бухучета, аудита и финансового анализа. Имею аналитический склад ума и вдумчивый подход к решению задач. Честная, пунктуальная. Компьютерные навыки: ECDL (European Computer Driving License), MS Project, MS Dynamics, SPSS, Macromedia Flash, MS Office