Переводчик английского языка

Была больше месяца назад

10 000 ₽

37 лет (родилась 26 мая 1988), не состоит в браке, детей нет

Ростов-на-Дону

Занятость

полная занятость

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 3 месяца

- Июнь 2006 – август 2006
- 3 месяца
Переводчик технической литературы
Автосалон (практика)
Обязанности и достижения:
Перевод технической литературы, патентные описания, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными учреждениями и предприятиями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров. Выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводов, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов. Соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений. Осуществление редактирования переводов. Участие в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам.

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2010
Волгоградский государственный университет
Факультет: Филология и МКК
Специальность: Лингвист-переводчик

Обо мне

Дополнительные сведения:

Дисциплинированность, мобильность, коммуникабельность, целеустремленность, ответственность, быстрообучаемость, активная жизненная позиция. Английский язык на разговорном уровне, немецкий язык- на базовом. Постоянно развиваю свои профессиональные навыки. Готова к сложным задачам. Являюсь уверенным пользователем программ: MS Office, Интернет, электронная почта.