Москва
Резюме № 5724998
Обновлено 4 декабря 2014
Превью фото соискателя

Переводчик английского языка

Была больше месяца назад
30 000 ₽
44 года (родилась 26 июня 1981), не состоит в браке, есть дети
Курск
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 10 лет и 6 месяцев

    • Январь 2008 – февраль 2014
    • 6 лет и 2 месяца

    Переводчик

    ООО Центр юридических правовых услуг, Москва

    Обязанности и достижения:

    Письменный перевод документов с / на английский язык различной тематики (юридическая, экономическая, техническая, медицинская и т. д.). Устный (последовательный) перевод на переговорах, в посольствах, в нотариальных конторах и т. д. Подбор сотрудников и контроль их работы.
    • Сентябрь 2006 – январь 2008
    • 1 год и 5 месяцев

    Ассистент по международной программе-переводчик

    Эйч Ти Эс Пи И Лимитед, Москва

    Обязанности и достижения:

    Письменный перевод документов с / на английский язык различной тематики (юридическая, экономическая, техническая, медицинская и т. д.). Устный (последовательный) перевод на переговорах, конференциях, семинарах, мастер-классах и т. д. Организация конференций, семинаров, мастер-классов и т.д.
    • Сентябрь 2003 – сентябрь 2006
    • 3 года и 1 месяц

    Преподаватель английского языка, переводчик

    Курский государственный медицинский университет, Курск

    Обязанности и достижения:

    Преподавание английского языка на всех факультетах медицинского университета (лечебном, фармацевтическом, стоматологическом, биотехнологическом, факультете клинической психологии и др.). Осуществление устных и письменных переводов для иностранных делегаций и партнеров.

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Личные качества: грамотная и развитая речь, коммуникабельность, умение находить контакт людьми, активная жизненная позиция, стрессоустойчивость, ответственность, пунктуальность. Знание иностранных языков. Осуществление письменных переводов текстов любой сложности с английского языка и на английский язык, а также устные переводы на переговорах, семинарах, конференциях и т. д. Имеется водительское удостоверения категории "В" и личный автомобиль, стаж вождения - более 10 лет. Компьютерные навыки: Word, Excell, Outlook, Internet, Trados и др.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — базовый
  • Итальянский язык — базовый
  • Греческий язык — базовый
  • Сербский язык — разговорный

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 42 похожих резюме
Обновлено 20 сентябряПоследнее место работы (2 года и 8 мес.)Переводчик английского языкаАпрель 2023 – работает сейчас
Обновлено 31 июляПоследнее место работы (6 лет и 2 мес.)Переводчик-фрилансерОктябрь 2019 – работает сейчас
Обновлено 24 февраля 2004Последнее место работы (2 года и 3 мес.)Преподаватель английского языкаСентябрь 2000 – декабрь 2002
Обновлено 29 сентября 2011Последнее место работы (8 мес.)Учитель английского языкаСентябрь 2010 – май 2011
Обновлено 11 июля 2017Последнее место работы (9 лет и 7 мес.)Репетитор по английскому языкуМай 2016 – работает сейчас
Обновлено 15 марта 2014Последнее место работы (2 мес.)Промоутер-консультантДекабрь 2013 – февраль 2014
Обновлено 6 февраля 2016
Обновлено 17 июля 2017Последнее место работы (1 год и 2 мес.)ПереводчикИюль 2015 – сентябрь 2016
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик английского языка

Смотрите также резюме



Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.

© 2000–2025 SuperJob