Резюме № 7141218
Обновлено 7 ноября 2012
Обновлено 7 ноября 2012
Переводчик
Была больше месяца назад38 лет (родилась 24 ноября 1986), не состоит в браке, детей нет
Химки
Занятость
Временная работа
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 4 года и 6 месяцев
- Октябрь 2010 – ноябрь 2012
- 2 года и 2 месяца
Переводчик-фрилансер
Обязанности и достижения:
Перевод научных и популярных статей, видеороликов, пресс-релизов и пр. с английского на русский язык. Расшифровка аудио- и видео- записей. Создание субтитров для англоязычного видео.- Январь 2006 – апрель 2008
- 2 года и 4 месяца
Транскрибер
Независимая социологическая компания IPSOSОбязанности и достижения:
Расшифровка аудиозаписей маркетинговых исследований.
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2010
Обо мне
Дополнительные сведения:
Личные качества: грамотность, ответственность.
Чтение, фотография, изучение итальянского языка, волонтёрская работа.
Trados, Macromedia HomeSite, Subtitle Workshop, VirtualDubMod, Photoshop
MS Office: Word, Excel, PowerPoint, Access.
"Слепая печать" - 300-350 уд./мин.
Английский: свободный.
Специализация в языке: Психология; Косметология; Биология; Медицина; Туризм; Научно-полулярная литература; Художественная литература; Общая тематика (фильмы, сериалы, ТВ-программы).
Ответственность, внимательность, грамотность.
Компьютерные навыки:
MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, MS Access, работа в Интернете, владение «слепой» печатью (300-350 уд/ мин.)
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 63 похожих резюме
Обновлено 9 июля
Переводчик корейского языка120 000 ₽
Обновлено 22 июля
Последнее место работы (4 года и 5 мес.)Репетитор по английскому языкуИюнь 2021 – работает сейчас
Лингвист-переводчик90 000 ₽
Обновлено 18 февраля 2008Последнее место работы Переводчик, сопровождение аудиторской проверкиНоябрь 2007 – ноябрь 2007
Переводчик25 000 ₽
Обновлено 31 марта 2008Последнее место работы (5 лет)Внештатный переводчикМарт 2001 – март 2006
Переводчик20 000 ₽
Обновлено 24 апреля 2009Последнее место работы (2 мес.)Секретарь-референт, помощник руководителяИюнь 2007 – август 2007
Менеджер-переводчик30 000 ₽
Обновлено 10 апреля 2024Последнее место работы (2 мес.)Менеджер по продаже рейсовИюль 2008 – сентябрь 2008
Обновлено 9 июня 2020Последнее место работы (1 мес.)Стажер в секторе «Автомобилестроение и Промышленность»Январь 2009 – февраль 2009
Лингвист, переводчик40 000 ₽
Обновлено 19 августа 2009Последнее место работы (10 мес.)ПереводчикАвгуст 2008 – июнь 2009
Переводчик30 000 ₽
Обновлено 29 сентября 2009Последнее место работы (2 года и 7 мес.)ПредставительФевраль 2006 – сентябрь 2008
Переводчикз/п не указана
Обновлено 26 апреля 2010
Последнее место работы (4 мес.)Координатор отдела по работе с национальными ключевыми клиентамиНоябрь 2009 – март 2010
Ассистент-переводчик35 000 ₽
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа© 2000–2025 SuperJob