Переводчик

Был больше месяца назад

По договорённости

40 лет (родился 14 января 1985), не состоит в браке, детей нет

Москва

Речной вокзал

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 6 лет и 8 месяцев

- Июнь 2006 – январь 2013
- 6 лет и 8 месяцев
Ассистент Директора / Переводчик
Сугд-Интур, Худжанд
Обязанности и достижения:
Прием и распределение входящих звонков. Делопроизводство, документооборот. Выполнение поручений руководителя. Прием гостей и посетителей руководителя, организация встреч, переговоров. Сопровождения Директора на переговорах, нахождение и размещения гостей и туристов в Отели. Взаимодействие с посольствами, туристическими агентствами, авиакомпаниями в рамках оформления виз и покупки авиа - и железнодорожных билетов для туристов и работников Компании. Во время Учебы и Командировках дистанционное управление, переводов документов, переговоров с посольствами и отелами.
- Май 2011 – июнь 2012
- 1 год и 2 месяца
Ассистент Менеджера/Переводчик
Réseau Paul Bert
Обязанности и достижения:
Работа с Иммигрантами, перевод документов с Русского, Английского на Французский. Устный перевод между иммигрантами и ассистентом по делам Иммигрантов и Беженцев Sécurité Social. Помощь в заполнении анкет и т.п. Сопровождения к адвокатам.
- Октябрь 2008 – март 2009
- 6 месяцев
Независимый Переводчик консультант
Азия - Линк, Худжанд
Обязанности и достижения:
Работа с Иностранными клиентами (консультационные услуги, разработка необходимых условий платежей и поставок в импортных/экспортных контрактах, ведение переговоров с иностранными контрагентами клиентов Фирмы)
- Март 2008 – сентябрь 2008
- 7 месяцев
Независимый Переводчик консультант
Представительство Воулдорф Школы в Таджикистане, Худжанд
Обязанности и достижения:
Работа с Иностранными Учителями из Европы и США
- Май 2008 – август 2008
- 4 месяца
Независимый Переводчик
ОБСЕ в Таджикистане, Худжанд
Обязанности и достижения:
Работа с Иностранными Делигациями (встреча и проводы, оформления виз и регистраций, ведение переговоров)
- Май 2007 – август 2007
- 4 месяца
Личный Переводчик директора
ЧП "Antonio's Silk and Cotton", Ташкент
Обязанности и достижения:
Работа с Иностранными клиентами (консультационные услуги, разработка необходимых условий платежей и поставок в импортных/экспортных контрактах, ведение переговоров с иностранными контрагентами клиентов Фирмы)

Образование

- Высшее образование
- Очно-заочная
- 2008
Таджикский Госсударственный Университет Комерции
Факультет: Финансы и кредит
Специальность: Экономист

Обо мне

Дополнительные сведения:

Ответственность, пунктуальность, инициативность, трудолюбие, аналитический склад ума Легко обучаюсь, могу работать под тяжёлым давлением, легко изучаю новые языки.