Переводчик

Была больше месяца назад

50 000 ₽

27 лет (родилась 23 января 1998)

Москва, удаленная работа

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 7 лет и 6 месяцев

- Ноябрь 2020 – работает сейчас
- 5 лет и 2 месяца
Редактор-переводчик
AWATERA
Обязанности и достижения:
Перевод и редактирование готовых переводов с русского на английский на медицинскую и сельскохозяйственную тематику.
- Сентябрь 2019 – работает сейчас
- 6 лет и 4 месяца
Младший научный сотрудник
Институт проблем экологии и эволюции им. А.Н. Северцова РАН
Государственные организации
Обязанности и достижения:
Работа по проектам
- Июль 2018 – август 2019
- 1 год и 2 месяца
Инженер
Институт проблем экологии и эволюции им А.Н. Северцова РАН
Государственные организации
Обязанности и достижения:
Работа по проектам

Образование

- Магистр
- 2021
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва
Факультет: Географический
Специальность: Экология и природопользование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Выпускница географического факультета МГУ (направление - экология и природопользование). Имею большой опыт в написании и редактуре текстов (на русском и английском языках), ретуши изображений в Adobe CS, создании растровых и векторных изображений (логотипы, принты), шрифтов. Отличаюсь исключительной грамотностью и высокой скоростью работы. Грамотность, Пользователь ПК, Графический дизайн, MS Excel, MS PowerPoint, MS Word, Adobe CS, Английский язык, Грамотная речь, Ведение переписки на иностранном языке, ArcGIS, Письменный перевод, Перевод художественной литературы, Редактирование текстов на иностранном языке, Smartcat, Adobe Photoshop, Поиск информации в интернет, Корректура текстов, Написание текстов