Переводчик, преподаватель английского языка

Была больше месяца назад

По договорённости

37 лет (родилась 20 июня 1988), cостоит в браке, детей нет

Ульяновск

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 19 лет и 4 месяца

- Сентябрь 2010 – работает сейчас
- 15 лет и 4 месяца
Преподаватель английского языка
Ульяновское Высшее Авиационное Училище Гражданской Авиации, Ульяновск
Обязанности и достижения:
- Преподавание общего, разговорного и авиационного английского языка, фразеологии радиообмена на английском языке - Выполнение переводов технической документации и деловой переписки с/на английский язык - Перевод официальных встреч, приемов, бесед общей направленности, интервью - Организация преводавательской деятельности
- Сентябрь 2006 – работает сейчас
- 19 лет и 4 месяца
Репетитор английского языка
Ульяновск
Обязанности и достижения:
Помощь в подготовке к экзаменам (вступительным, выпускным), подготовка к контрольным, подтягивание по предмету, письменные переводы текстов, документов. Набор текста. Услуги репетитора для школьников, студентов, а также всех желающих узучить английский язык.
- Сентябрь 2009 – ноябрь 2009
- 3 месяца
Преподаватель общего английского языка 1 уровня
Школа международного обучения «Волга-Днепр», Ульяновск

Образование

- Высшее образование
- Заочная
- 2014
Ульяновский государственный университет
Факультет: Юридический
Специальность: Отделение государственной службы
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2010
Ульяновский государственный педагогический университет имени И.Н.Ульянова
Факультет: Иностранных языков
Специальность: Английский, немецкий языки

Обо мне

Дополнительные сведения:

Я активная, ответственная, трудолюбивая. К работе отношусь с огромной заинтересованностью, энтузиазмом и преданностью делу. Коммуникабельная. Уверенный пользователь ПК. Готова к дальнейшему обучению, получению новых знаний и навыков, необходимых в работе. Своими сильными сторонами считаю упорство, аккуратность и инициативность. Стараюсь постоянно совершенствовать свои знания английского и немецкого языков (в том числе и заграницей) - Написана дипломная работа на тему: «Лексический фрейм в тезаурусе вторичной языковой личности» - Написана статья на тему «Фреймовое моделирование тезауруса вторичной языковой личности» - Проведены исследования на темы: «Формирование лексических навыков в старших классах», «Когнитивные методы исследования (на основе материалов ЕГЭ)» - Участие в международной конференции, посвящённой 20-летию падения Берлинской стены (2009) - Участие в Международной конференции «Гетерогенность и плюцентризм немецкоязычного пространства: теория и практика» (2010) - Лето 2008 г. провела в США по студенческой программе «Work and Travel» Свободное владение ПК.