Москва
Резюме № 41797012
Обновлено 26 февраля 2018
Превью фото соискателя

Переводчик, испанский язык

Была больше месяца назад
По договорённости
41 год (родилась 13 сентября 1984)
Воронежготова к переезду: Москва
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 18 лет и 3 месяца

    • Апрель 2016 – работает сейчас
    • 9 лет и 9 месяцев

    Координатор-переводчик по Латинской Америке

    ЗАО "Софтлайн Солюшн", Воронеж
    IT компания

    Обязанности и достижения:

    Оформление, координирование, перевод сделок с русского на испанский и с испанского на русский. А также проведение вебинаров и подготовка презентаций на испанском языке для Латинской Америки. Достижения: увеличилась посещаемость вебинаров для Латинской Америки на 20%, когда я начала их проводить.
    • Октябрь 2007 – апрель 2016
    • 8 лет и 7 месяцев

    Преподаватель-переводчик испанского языка

    языковой центр "Английский дом", Воронеж
    Образовательное учреждение

    Обязанности и достижения:

    Обучение испанскому языку подростков от 14 лет и взрослых, как в группах (5-8 человек), так и индивидуально. Перевод устный и письменный с/на испанский и др. языки. Моим достижением как переводчика является то, что с должности простого переводчика меня повысили до руководителя бюро переводов, которое входило в языковой центр. Также, я сумела привлечь больше клиентов и при мне оборот переводов в бюро увеличился.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Обо мне

Дополнительные сведения:

Свободно владею испанским языком. Также хороший разговорный английский, базовый - португальский. Выполняю переводы любой сложности и тематики. Готова совершенствовать свои навыки и узнавать что-то новое в сфере изучаемых языков. Уверенный пользователь ПК.
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 584 похожих резюме
Обновлено 16 декабряПоследнее место работы Переводчик с турецкого языкаДекабрь 2025 – декабрь 2025
Обновлено 9 декабряПоследнее место работы КассирФевраль 2020 – март 2020
Обновлено 18 декабряПоследнее место работы (1 год и 4 мес.)Оператор колл-центра, продавец-консультантант, сотрудник пекарни, курьеоИюнь 2024 – октябрь 2025
Обновлено 3 ноябряПоследнее место работы (13 лет и 8 мес.)Переводчик и репетитор русского языкаМай 2012 – работает сейчас
Обновлено 31 октябряПоследнее место работы (3 года и 3 мес.)Онлайн преподавательСентябрь 2022 – работает сейчас
Обновлено 10 ноябряПоследнее место работы (4 года и 10 мес.)Продавец-консультантИюнь 2008 – апрель 2013
Обновлено 25 августаПоследнее место работы (5 лет и 3 мес.)Учитель английского языкаСентябрь 2020 – работает сейчас
Обновлено 20 сентябряПоследнее место работы (2 года и 8 мес.)Переводчик английского языкаАпрель 2023 – работает сейчас
Обновлено 17 августа
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob