Москва
Резюме № 36518640
Обновлено 15 декабря
Превью фото соискателя

Переводчик, гид, сопровождающий

Был в этом месяце
100 000 ₽
61 год (родился 19 декабря 1964), cостоит в браке, есть дети
Москва
ВДНХ
Рижская
Марьина роща
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 25 лет и 7 месяцев

    • Сентябрь 2007 – работает сейчас
    • 18 лет и 4 месяца

    Помощник руководителя

    Телекоммуникационная компания, Москва

    Обязанности и достижения:

    Исполнение распоряжений руководителя компании, контроль исполнения распоряжений персоналом, командировки по Москве и МО, устный/письменный перевод, встречи/сопровождение/проводы партнеров и гостей компании в аэропортах, вокзалах, бронирование гостиниц, контакты и взаимодействие с деловыми партнерами, работа с налоговыми инспекциями, банками, контролирующими организациями, визовыми центрами, консульскими отделами посольств, оформление виз и т.п. Способен работать в режиме многозадачности. Мобилен, коммуникабелен, исполнителен.
    • Август 1987 – октябрь 1994
    • 7 лет и 3 месяца

    Администратор пассажирской службы, пассажирский помощник капитана

    Черноморское морское пароходство, Одесса

    Обязанности и достижения:

    Прием, размещение, организация обслуживания пассажиров на борту круизных лайнеров, работа с портовыми властями в странах посещения (пограничники, таможня, шипчандлеры, агенты, полиция и т.п.), решение спорных вопросов, работа переводчиком во время переговоров, экскурсий на судне и в портах захода, подготовка документации, паспортно-визовый контроль. Постоянное общение с гостями на немецком и английском языках. Поддержание сервиса на уровне мировых гостиничных стандартов, руководство коллективом службы приема, размещения и обслуживания (50 чел.) Взаимодействие с техническими службами, постоянный контакт с представителями фирм-фрахтователей (Германия, Италия, Куба).

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Образование

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 19 ноября
no-avatar
Гид-сопровождающийз/п не указана
Последнее место работы (3 года и 9 мес.)Гид-сопровождающий автобусных туровИюнь 2010 – март 2014
Обновлено 18 ноябряПоследнее место работы (25 лет и 12 мес.)Переводчик итальянского и французского языковЯнварь 2000 – работает сейчас
Обновлено 4 августаПоследнее место работы (14 лет и 2 мес.)АдминистраторОктябрь 2011 – работает сейчас
Обновлено 22 сентябряПоследнее место работы (12 лет и 2 мес.)Гид-экскурсовод (частичная занятость)Октябрь 2013 – работает сейчас
Обновлено вчераПоследнее место работы (15 лет и 11 мес.)Генеральный директорДекабрь 2003 – ноябрь 2019
Обновлено вчераПоследнее место работы (9 лет и 6 мес.)Технический переводчик английского языкаИюнь 2016 – работает сейчас
Обновлено вчераПоследнее место работы (8 мес.)Переводчик английского языкаАпрель 2025 – работает сейчас
Обновлено вчера
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Обновлено вчераПоследнее место работы (5 лет)МенеджерМарт 2015 – март 2020
Обновлено вчераПоследнее место работы (3 мес.)Младший специалистМарт 2024 – июнь 2024
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыГид переводчик



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob