303064Обновлено 20 июля 2006Был(а) больше месяца назад


Работа в Ташкенте / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Секретарь
47 лет (родилась 05 июня 1973), высшее образование, не состоит в браке, детей нет
Ташкент, готова к переезду
no-avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Показать контакты

Переводчик, офис-менеджер, личный помощник, секретарь

Полная занятость, не готова к командировкам
По договорённости

Опыт работы 11 лет и 9 месяцев

    • Январь 1992 – сентябрь 2003
    • 11 лет и 9 месяцев

    PR Manager, научный сотрудник

    Маркетинговые исследования

    Обязанности:

    Переводы (английский язык) устно и письменно, деловая переписка, составление договоров
    • Июнь 1996 – декабрь 2001
    • 5 лет и 7 месяцев

    Переводчик генерального директора, переводчик коммерческого отдела

    СП "Pan-Asia Trading Co., LTD", официальный дилер "LG Electronics INC."

    Обязанности:

    Переводчик генерального директора; перевод коммерческой документации, перевод технической документации для открытия завода по производству ТВ и видео, регистрация импортных контрактов В Министерстве Внешнеэкономических Связей Руз
    • Февраль 2001 – апрель 2001
    • 3 месяца

    Promotion Manager

    Клуб "ALADDIN"

    Обязанности:

    Содействие бизнеса клуба "ALADDIN" в гостинице "SHERATON"
    • Март 1993 – июнь 1996
    • 3 года и 4 месяца

    Технический переводчик

    АО "АхангаранЦЕМЕНТ"

    Обязанности:

    Перевод техничекой документации письменно и перевод устно при шеф-монтажных работах
    • Январь 1992 – февраль 1993
    • 1 год и 2 месяца

    Учитель английского языка

    Средняя школа

    Обязанности:

    Учитель

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Компьютерные навыки: Microsoft Office 2000 (Word, Excel, Explorer, Outlook Express)

Дополнительные сведения:

Навыки работы на сканере, на цветном принтере "Tektronix" Фитнес, плавание, психология

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Итальянский язык — базовый