Москва
Резюме № 25990132
Обновлено 5 декабря
Превью фото соискателя

Переводчик

Был на этой неделе
60 000 ₽
48 лет (родился 09 февраля 1977)
Красногорск, удаленная работа, готов к переезду: Саранск
Занятость
Неполная дистанционная
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 14 лет и 4 месяца

    • Сентябрь 2017 – июнь 2019
    • 1 год и 10 месяцев

    Ведущий специалист

    АО "Атомэнергопроект" , Москва
    Атомная энергетика (генерация электроэнергии, АЭС)

    Обязанности и достижения:

    Перевод с английского языка на русский, русского на английский инженерно-технической документации в области проектирования атомных электростанций; перевод переписки компании с иностранными партнёрами
    • Апрель 2014 – декабрь 2016
    • 2 года и 9 месяцев

    Переводчик английского и итальянского языков

    ООО "Энергогазинжиниринг", Красногорск

    Обязанности и достижения:

    Письменный перевод технической документации с английского, итальянского языков на русский язык, ведение технической переписки с иностранными партнёрами, а также общение по телефону.
    • Октябрь 2006 – июль 2013
    • 6 лет и 10 месяцев

    Инженер по НТИ

    ФНПЦ ОАО “Красногорский завод им. С. А. Зверева”, Красногорск

    Обязанности и достижения:

    Перевод с английского, французского, испанского языков на русский язык материалов по тематикам: оптикоэлектроника, военная техника, литография, космические системы наблюдения, медицина
    • Июнь 2002 – сентябрь 2003
    • 1 год и 4 месяца

    Переводчик

    ЗАО “Анализ, консультации и маркетинг АК&М”, Москва

    Обязанности и достижения:

    Перевод аналитических обзоров Российской экономики с русского языка на английский по тематикам: энергетика, машиностроение, связь, черная и цветная металлургия, нефтегазодобыча и нефтепереработка
    • Июль 2001 – июнь 2002
    • 1 год

    Референт-переводчик

    ЗАО “Спирала-Инк”, Москва

    Обязанности и достижения:

    Перевод иностранных документов Апостилизация Нотариальное заверение
    • Ноябрь 2000 – июль 2001
    • 9 месяцев

    Менеджер по туризму

    Туристическое агентство “Илав-Тур”, Москва

    Обязанности и достижения:

    Продажа туристических пакетов Перевод документов с английского языка на русский и наоборот

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Не курю, холост. Хобби – спорт (футбол, волейбол, дартс), чтение

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Французский язык — технический
  • Испанский язык — технический
  • Итальянский язык — технический
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 52 похожих резюме
Обновлено 2 декабря
Превью фото соискателя
Переводчик английского языка50 000 ₽
Последнее место работы (6 лет и 3 мес.)Переводчик группы международного сотрудничества НООСентябрь 2019 – работает сейчас
Обновлено 11 ноября 2010
no-avatar
Ассистент, переводчикз/п не указана
Последнее место работы (1 год и 9 мес.)Офис-менеджерМай 2005 – февраль 2007
Обновлено 12 апреля 2010
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (10 мес.)ПереводчикДекабрь 2007 – октябрь 2008
Обновлено 22 сентября 2010
no-avatar
Переводчик20 000 ₽
Последнее место работы (2 мес.)Преподаватель немецкого и английского языковСентябрь 2007 – ноябрь 2007
Обновлено 2 августа 2010
Превью фото соискателя
Преподаватель-переводчик40 000 ₽
Последнее место работы (4 года и 1 мес.)Научный сотрудникСентябрь 1992 – октябрь 1996
Обновлено 9 ноября 2020
Превью фото соискателя
Письменный переводчик-фрилансер / английский языкз/п не указана
Последнее место работы (6 лет и 3 мес.)Переводчик-фрилансерСентябрь 2019 – работает сейчас
Обновлено 28 августа 2012
no-avatar
Секретарь-администратор, секретарь-переводчик30 000 ₽
Обновлено 1 марта 2013
no-avatar
Внештатный переводчик10 000 ₽
Последнее место работы (6 лет)МенеджерСентябрь 2006 – сентябрь 2012
Обновлено 1 ноября 2013
no-avatar
Переводчик португальского, турецкого, немецкого языка60 000 ₽
Последнее место работы (6 лет и 1 мес.)ПереводчикИюнь 2005 – июль 2011
Обновлено 15 мая 2014
no-avatar
Переводчик, секретарь, офис-менеджерз/п не указана
Последнее место работы (3 мес.)Торговый представительДекабрь 2013 – март 2014
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме

Поиск работы
Поиск сотрудников
Производственный календарь

Приложение

qrОтсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!

Соискателям

Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентств

Работодателям

Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюме

Партнерам

Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа

SuperJob

О компанииКонтактыSuperJob.techНовости сервисаРабота в SuperJobИсследованияЗарплатомерПрофориентацияКалькуляторыКарта сайта

Документы

База данных SuperJobРекламный кабинетАгрегатор образовательных курсовИные документы
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob