Москва
Резюме № 2249075
Обновлено 12 марта 2016
Превью фото соискателя

Переводчик

Была больше месяца назад
25 000 ₽
53 года (родилась 17 декабря 1972), cостоит в браке, есть дети
Орел
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 30 лет и 1 месяц

    • Январь 2004 – работает сейчас
    • 22 года

    Переводчик

    ОАО "Автоагрегат", Ливны

    Обязанности и достижения:

    Перевод технической и рекламной документации, контрактов, товаросопроводительной документации (русский - английский, английский-русский, немецкий-русский, итальянский-русский), ведение переписки, телефонных переговоров. Последовательный перевод на переговорах и приемо-сдаточных испытаниях.
    • Декабрь 1995 – работает сейчас
    • 30 лет и 1 месяц

    Переводчик

    ЗАО "ОРЛЭКС", Орел

    Обязанности и достижения:

    Выполнение письменных переводов на английский язык технической документации - паспортов, РЭ, чертежей - а также рекламной информации и номенклатурного каталога продукции предприятия. Перевод с английского языка патентов, стандартов, каталогов, рекламной информации по тематике предприятия. Перевод с немецкого и итальянского языков корреспонденции и небольшого объема технической информации. Поиск информации через Интернет, ведение переписки. Составление макетов рекламных проспектов и первичная верстка каталога.
    • Февраль 2006 – сентябрь 2006
    • 8 месяцев

    Переводчик

    "ПРОММЕТИЗ РУСЬ", Орел

    Обязанности и достижения:

    Перевод корреспонденции, контрактов, технической и товаросопроводительной документации (русский - английский, английский-русский, немецкий -русский), последовательный перевод на переговорах, телефонные переговоры.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Обо мне

Дополнительные сведения:

Активная жизненная позиция, быстрая обучаемость, коммуникабельность. Компьютерные навыки: MS Office, Internet, NS outlook, Fine reader, Adobe Acrobat, Pagemaker, Photoshop, Corel, специализированные программы (Media Lingva, Multilex, Multitran)

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — базовый
  • Итальянский язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 106 похожих резюме
Обновлено 7 августаПоследнее место работы (6 мес.)ПереводчикИюнь 2013 – декабрь 2013
Обновлено 4 июляПоследнее место работы (3 мес.)Репетитор английского языкаМай 2022 – август 2022
Обновлено 16 декабря 2004Последнее место работы (1 год)ведущий специалист по зернуДекабрь 2003 – декабрь 2004
Обновлено 25 марта 2005Последнее место работы (20 лет и 11 мес.)преподаватель итальянского языкаФевраль 2005 – работает сейчас
Обновлено 21 июля 2005Последнее место работы (1 год и 9 мес.)Переводчик технической документацииИюль 2003 – апрель 2005
Обновлено 9 февраля 2007Последнее место работы (2 мес.)ВоспитательИюнь 2004 – август 2004
Обновлено 17 апреля 2009Последнее место работы (19 лет и 7 мес.)Секретарь-переводчикИюнь 2006 – работает сейчас
Обновлено 18 ноября 2024Последнее место работы (10 лет и 5 мес.)Переводчик со знанием французского языкаИюль 2015 – работает сейчас
Обновлено 19 апреля 2012
Обновлено 25 апреля 2017
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (20 лет)Учитель иностранных языковДекабрь 2005 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob