Москва
Резюме № 21917230
Обновлено 1 марта 2018
Превью фото соискателя

Переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
36 лет (родилась 27 августа 1989)
Москваудаленная работа
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа
Гражданство
не указано
Контакты
Почта
Будет доступна после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 14 лет и 7 месяцев

    • Май 2013 – работает сейчас
    • 12 лет и 8 месяцев

    Секретарь-переводчик

    Центр нанонаук и нанотехнологий Национального Автономного Университета Мексики
    Научный центр

    Обязанности и достижения:

    Синхронный перевод конференций и встреч с испанского на русский язык, с английского на русский язык. Письменный перевод научных материалов и статей по тематике медицины, химии, биотехнологий, экономики, внешней торговли.
    • Январь 2012 – апрель 2013
    • 1 год и 4 месяца

    Ассистент менеджера по закупкам

    MERLION, Москва

    Обязанности и достижения:

    - Анализ и формирование ассортимента (телекоммуникационное и сетевое оборудование, источники бесперебойного питания), планирование поставок, наполнение склада, ценообразование; - Взаимодействие с европейскими поставщиками; - Развитие бизнеса по товарной группе; - Операционная деятельность (размещение и отслеживание заказов, ведение отчетности, рекламации).
    • Октябрь 2008 – апрель 2009
    • 7 месяцев

    Переводчик

    ООО «Аудиторская фирма «Фемида-Аудит», Москва

    Обязанности и достижения:

    • Участие в проектах «Оценка инвестиционных рисков в странах постсоветского пространства», «Оценка инвестиционного потенциала регионов Российской Федерации». Подготовка статьей на английском языке для иностранных инвесторов • Участие в переводе книги по внутреннему аудиту с английского языка на русский.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа

Обо мне

Дополнительные сведения:

Международный сертификат TOEFL (109 баллов из 120); Опыт подготовки аналитических докладов, презентаций; Опыт прохождения зарубежных стажировок (США - 2009, 2010 г., Мексика - 2011 г.); Рабочие языки - английский, немецкий, испанский

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — технический
  • Испанский язык — cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 12 декабря
Превью фото соискателя
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (6 лет и 8 мес.)ПереводчикАпрель 2019 – работает сейчас
Обновлено в 16:20Последнее место работы (9 лет и 8 мес.)Менеджер-переводчик в бюро переводовАпрель 2016 – работает сейчас
Обновлено в 16:00Последнее место работы (15 лет и 9 мес.)ПереводчикМарт 2010 – работает сейчас
Обновлено 25 ноябряПоследнее место работы (3 мес.)Менеджер ВЭДДекабрь 2019 – март 2020
Обновлено в 15:40Последнее место работы (2 года и 3 мес.)Переводчик-фрилансерСентябрь 2023 – работает сейчас
Обновлено в 15:30
Превью фото соискателя
Лингвист-переводчикз/п не указана
Последнее место работы (2 года и 4 мес.)Асессор Поиска, Специалист в отделе разметки данныхАвгуст 2023 – работает сейчас
Обновлено 28 ноябряПоследнее место работы (2 года и 8 мес.)Учитель английского языкаАпрель 2023 – работает сейчас
Обновлено 14 декабряПоследнее место работы (8 лет и 11 мес.)Преподаватель английского языкаЯнварь 2017 – работает сейчас
Обновлено в 14:50Последнее место работы (1 год и 5 мес.)Переводчик китайского языкаИюль 2024 – работает сейчас
Обновлено в 14:50Последнее место работы (11 мес.)Менеджер по продажамЯнварь 2025 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob