1093887Обновлено 17 февраля 2013Был(а) больше месяца назад


Работа в Ташкенте / Резюме / Туризм, гостиницы, общественное питание / Переводчик
35 лет (родилась 16 июля 1985), высшее образование, cостоит в браке, есть дети
Ташкент, готова к переезду
Гражданство: Узбекистан
no-avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Показать контакты

Переводчик, tour operator

Полная занятость, не готова к командировкам
По договорённости

Опыт работы 5 лет и 7 месяцев

    • Апрель 2012 – февраль 2013
    • 11 месяцев

    Translation

    notertranslate, Город за рубежом

    Обязанности:

    Translation documentations
    • Август 2007 – октябрь 2009
    • 2 года и 3 месяца

    Tour operator

    Ecosantur, Ташкент

    Обязанности:

    Translation, orginize some tour, travel, work as guide
    • Сентябрь 2006 – август 2007
    • 1 год

    English teacher

    School 7, Ташкент

    Обязанности:

    Teaching
    • Сентябрь 2005 – май 2006
    • 9 месяцев

    English teacher

    School 317 in Sergeli, Ташкент

    Обязанности:

    Teaching
    • Июнь 2004 – февраль 2005
    • 9 месяцев

    Переводчик-практикант

    "Aviation Managment Consulting", Ташкент

    Обязанности:

    Переводила документы связаные с построением самолета с русского на английский и наоборот.

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Posledniye 3 goda projivayu v Turcii s semyoy, no po neobxadimosti mogu pomenyat stranu projivaniya Компьютерные навыки: Mozilla Firefox, İnternet Explorer, Microsoft Office, Photoshop, Qtrax player ..

Дополнительные сведения:

KKommunikabelnaya, legko sxojus s lyudmi, reshayu vse dela bez konfliktov, legko obuchayemaya. V nastoyashiy moment rabotayu perevodchikom dokumentov na domu, projivayu v drogoy strane v Turcii, yesli naydu rabotu v TASHKENTE yest vozmojnost pereezda, tak kak yavlyayus grajdanninom Uzbekistana. Tak kak 3 goda projivayu v drugoy strane, xochu nayti rabotu v Uzbekistane, nadeyus poluchitsya, v stranne gde jivu yest i razresheniye na rabotu i razresheniye na projivaniye.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Испанский язык — разговорный
  • Турецкий язык — cвободное владение
  • Узбекский язык — cвободное владение
  • Русский язык — cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто