Резюме № 49537948
Обновлено 2 февраля 2024
Обновлено 2 февраля 2024
Офис-менеджер со знанием английского языка / Секретарь-переводчик / Помощник руководителя
Была больше месяца назад40 лет (родилась 22 февраля 1985), не состоит в браке, детей нет
Москва
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 20 лет
- Январь 2006 – работает сейчас
- 20 лет
Переводчик английского языка
Фрилансер, ПермьОбязанности и достижения:
- Выполняю письменный перевод текстов различной тематики с английского языка на русский/с русского языка на английский, 5-10 страниц А4 в месяц, около 9000-18000 знаков; - Помогаю студентам в выполнении контрольных работ, составляю деловые письма на английском; - Регулярно занимаюсь с преподавателем разговорным английским языком.- Октябрь 2013 – июль 2022
- 8 лет и 10 месяцев
Офис-менеджер, делопроизводитель
Лукойл-Черноморье, ПермьСпециализированное предприятие по комплексному обслуживанию судов и грузов. Является 100% дочерней структурой ПАО «ЛУКОЙЛ». Пермский филиал занимается таможенным декларированием.Обязанности и достижения:
- Веду делопроизводство компании (директор, заместитель директора, 2 водителя, специалисты по таможенному оформлению); - Ежедневно оформляю около 30 первичных документов: счета-фактуры, акты, товарные накладные; - Занимаюсь подготовкой и передачей первичных платёжных документов для финансового отдела; - Помогаю HR в принятии, увольнении сотрудников (проверяю документы, осуществляю сбор недостающих); - Веду табель учета рабочего времени в электронном виде, что позволило сократить время работы с документами с 15 минут до 2 минут; - В Главном офисе заказываю справки и копии трудовых книжек для сотрудников филиала, собираю и консолидирую информацию об отпусках, больничных; - Веду журналы АХД, журнал инструктажей, учёта огнетушителей; - Занимаюсь приёмом и отправкой корреспонденции, около 20 писем в день; - Организую корпоративные мероприятия, тимбилдинги; - Поддерживаю жизнедеятельность офиса: обеспечиваю постоянное наличие питьевой воды, канцтоваров, пищевых продуктов для гостей офиса; - Эффективно взаимодействию с арендодателем по вопросам поддержания порядка, чистоты в помещениях офиса, бесперебойного функционирования инженерных систем офиса; - Спланировала и организовала около 100 командировок: оформление документов, заказ гостиниц, бронирование билетов, заказ трансфера. - Обеспечила стабильное снабжение офиса канцтоварами, водой и другими продуктами без дефицита и излишних запасов. Для этого провела всесторонний анализ факторов, влияющий на расход, и разработала алгоритм, позволяющий учитывать их при планировании.- Сентябрь 2012 – октябрь 2013
- 1 год и 2 месяца
Помощник руководителя (временное замещение сотрудника)
ООО «Дорн», ПермьТехнические испытания, исследования, анализ и сертификация. Строительство и архитектура.Обязанности и достижения:
- Вела прием и распределение входящей корреспонденции, около 100 писем в день; - Ежемесячно организовывала до 20 встреч, 5 совещаний для сотрудников офиса; - Анализировала ежедневные задачи, стоящие перед руководителем, составляла расписание с учетом времени на каждую встречу (до 5 встреч в день); - Организовывала 2 раза в месяц снабжение офиса канцтоварами, водой и другими продуктами; - Совместно с инженером переводила техническую документацию на оборудование с английского языка на русский.
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2010
Обо мне
Дополнительные сведения:
Энергичность и способность преодолевать трудности помогают мне работать в режиме многозадачности и дефицита времени.
- Высшее образование по специальности "Переводчик английского языка, лингвист";
- Опыт работы офис-менеджером, помощником руководителя - 12 лет;
- Свободное владение английским языком;
- Грамотная устная и письменная речь;
- Знание делопроизводства и документооборота;
- Знание правил делового общения, делового этикета, деловой переписки;
- Уметь вести переговоры и общаться с первыми лицами;
- Умение быстро принимать решения, правильно расставлять приоритеты;
- Широкий кругозор;
- Опытный пользователь ПК. Знание программного обеспечения: ОС Windows XP; MS Office (Word, Excel, Power Point, Access, Outlook); Internet; E-mail, знание офисной оргтехники;
- Имею водительское удостоверение категории B.
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Французский язык — разговорный
- Испанский язык — базовый
Водительские права
- B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 163 954 похожих резюме
Обновлено 27 ноябряПоследнее место работы (1 год и 3 мес.)Персональный ассистент руководителяМарт 2024 – июнь 2025
Обновлено 13 ноябряПоследнее место работы (11 мес.)Преподаватель английского языкаОктябрь 2017 – сентябрь 2018
Обновлено 9 декабря
Офис-менеджер со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено 23 ноябряПоследнее место работы (7 мес.)Агент по регистрацииДекабрь 2022 – июль 2023
Обновлено 7 ноябряПоследнее место работы (3 года и 10 мес.)Офис-менеджерНоябрь 2021 – сентябрь 2025
Офис-менеджер со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено 18 августаПоследнее место работы (17 лет)Учитель английского языкаДекабрь 2008 – работает сейчас
Обновлено 30 июляПоследнее место работы (3 года и 11 мес.)Референт-переводчик, ассистент руководителяЯнварь 2022 – работает сейчас
Обновлено в 8:27Последнее место работы (11 лет и 9 мес.)Руководитель аппарата судьиАвгуст 2001 – май 2013
Обновлено в 8:27Последнее место работы (11 лет и 9 мес.)Руководитель аппарата судьиАвгуст 2001 – май 2013
Обновлено в 7:43Последнее место работы (3 года и 5 мес.)Специалист по антидопингуАпрель 2022 – сентябрь 2025
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыСекретарь руководителя со знанием английского языка
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob