338533Обновлено 18 декабря 2003Был(а) больше месяца назад


Работа в Ташкенте / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Офис-менеджер
46 лет (родилась 16 июня 1974), высшее образование, не состоит в браке, детей нет
Ташкент
no-avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Показать контакты

Офис-менеджер, координатор

Полная занятость, не готова к командировкам
13 500 руб.

Опыт работы 8 лет и 1 месяц

    • Май 2000 – декабрь 2002
    • 2 года и 8 месяцев

    Координатор, офис менеджер

    Представительство Heidelberger Druckmaschinen в Узбекистане

    Обязанности:

    Подготовка договоров на поставки оборудования и расходным материалов, выдача коммерческих предложений, контакты с клиентами, организация сервисной поддержки клиентов, координация поставок (заказ, транспортные перевозки и т.д.), регистрация контрактов на поставку расходных материалов, участие в международных полиграфических выставках, координация схем прибытия сервисного персонала компании (сотрудников других представительств и головного офиса) на монтаж, пуско-наладку и обучение персонала клиента, включая размещение, оказание визовых поддержек, регистрация в уполномоченных органах (МВЭС) представительства и т.д.
    • Май 1996 – сентябрь 1999
    • 3 года и 5 месяцев

    референт, переводчик, офис менеджер

    Представительство в Узбекистане Siemens AG

    Обязанности:

    Координация проектов по линии ТАЕ, ведение офисной и финансовой отчётности отдела, переводы и деловая переписка, оформление протоколов, организация размещения иностранных сотрудников, регистрации, визовых поддержек и т.д.
    • Октябрь 1995 – май 1996
    • 8 месяцев

    Переводчик, референт

    Intermed Labor+MedTech, представительство в Ташкенте

    Обязанности:

    Перевод технической и офисной документации, деловая переписка, оформление визовых поддержек
    • Март 1995 – октябрь 1995
    • 8 месяцев

    Переводчик

    Узгостелерадио

    Обязанности:

    Перевод радиопередач на немецкий язык, переписка с немецкоязычными радиослушателями

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Самыми значимыми для себя достижениями в карьере, на сегодняшний день, я считаю высокую степень владения немецким языком, а так же несение ответственности за команду сотрудников и участие в успешной реализации крупнейших проектов по поставкам полиграфического оборудования в Узбекистане. Компьютерные навыки: Word, Exell, Microsoft Project, Power Point, Outlook

Дополнительные сведения:

Выездка, конкур, чтение, музыка

Иностранные языки

  • Английский язык — разговорный
  • Немецкий язык — cвободное владение