Москва
Резюме № 51211609
Обновлено 19 июля 2021
Превью фото соискателя

Начинающий специалист со знанием китайского языка

Была больше месяца назад
80 000 ₽
29 лет (родилась 01 июля 1996)
Москваудаленная работа
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Будет доступен после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 4 года и 8 месяцев

    • Апрель 2017 – июль 2021
    • 4 года и 4 месяца

    Переводчик-стендист

    Международные выставки , Москва
    Оказание переводчик услуг с китайского и английского языков; сопровождение персонала; последовательный перевод на встречах.

    Обязанности и достижения:

    Последовательный перевод с китайского языка на русский и наоборот; сопровождение клиентов на встречах и деловых сделках; поиск потенциальных клиентов; расширение клиентской базы. Во время работы зарекомендовала себя в качестве квалифицированного передатчика с китайским языком.
    • Февраль 2021 – май 2021
    • 4 месяца

    Ассистент руководителя проектов

    Министерство экономического развития Российской Федерации, Москва
    Государственная организация, занимающаяся продвижением национальных экономических проектов, а также развитием внешнеэкономического сотрудничества России с международным сообществом.

    Обязанности и достижения:

    • Административная работа (подготовка писем, отчётов, проектов документов; подготовка презентаций; сбор материалов и информации, необходимых руководителю). • Письменные переводы (китайский/английский/русский языки). • Аналитическая работа в области международных отношений, мировой экономики, международного права, отношений России со странами Юго-Восточной Азии и Китаем. Знаю специфику региона Юго-Восточной Азии и Китая, менталитета народов, проживающих в нем. В ходе работы в данной структуре я получила необходимые навыки по анализу и отбору полезной информации, приобрела аналитические навыки в процессы работы с большим количеством информации; получила опыт написания аналитических справок и статей; благодаря переводческой деятельности с китайского и английского языков я внесла весомый вклад в дальнейшее развитие нескольких международных проектов России.
    • Август 2018 – июнь 2019
    • 11 месяцев

    Гид-переводчик

    ООО «Элит Балтик Амбер», Москва
    Компания занимается организацией и проведением познавательных и увлекательных экскурсий для иностранных гостей и туристов столицы России.

    Обязанности и достижения:

    Оказание переводческих услуг с китайского и английского языков; проведение экскурсий на китайском языке для граждан КНР; организация деловых встреч и переговоров. Зарекомендовала себя в качестве грамотного и интересного гида-экскурсовода с китайским языком; получила навыки общения и взаимодействия с иностранными гостями и туристами.
    • Февраль 2018 – июнь 2018
    • 5 месяцев

    Помощник Исполнительного Секретаря Делового Совета ШОС

    Деловой Совет ШОС, Москва
    Компания занимается продвижение торгово-экономических проектов в контексте формата ШОС.

    Обязанности и достижения:

    Выполнение поручений руководителя; ведение деловой переписки; организация встреч и мероприятий; написание писем и аналитических записок. Зарекомендовала себя в качестве начинающего специалиста-китаиста со знанием иностранных языков и специфики ЮВА.
    • Июнь 2015 – сентябрь 2015
    • 4 месяца

    Помощник руководителя в международном отделе

    РосАтом, Москва
    Сфере моей деятельности заключалась в организации и принятии участия в различных международных проектах организации.

    Обязанности и достижения:

    Выполнение поручений руководителя; написание аналитических записок; переводческая деятельность. Получение опыта в аналитической деятельности; улучшение компьютерных навыков; повышения уровня коммуникативности.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Трудолюбивая и старательная в выполнении заданной работы, грамотно и ответственно подхожу к выполнению поставленных задач, коммуникативная, аккуратная, доброжелательная. Веду здоровый образ жизни. Пользователь ПК Английский язык Грамотная речь MS PowerPoint Письменный перевод Internet Телефонные переговоры Литературная деятельность Проведение презентаций Устный перевод Организация конференций Ведение переписки на иностранном языке Работа на выставках Написание научных статей Редакторская деятельность

Иностранные языки

  • Английский язык — разговорный
  • Китайский язык — cвободное владение
  • Корейский язык — базовый

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Работа в МосквеРезюмеТранспорт, логистика, ВЭДВЭДСпециалист

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob