Начинающий специалист

Была позавчера

По договорённости

25 лет (родилась 03 декабря 2000)

Москва

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Профессиональные навыки

Английский язык
Организаторские навыки
Поиск информации в интернет
Навыки межличностного общения
Аналитическое мышление
Умение работать в коллективе
турецкий язык
Показать еще

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 1 год и 4 месяца

- Июль 2025 – работает сейчас
- 6 месяцев
Секретарь
FUN & SUN, Москва
https://fstravel.com
Туристические услуги для населения.
Обязанности и достижения:
- приём, распределение и фильтрация входящих и исходящих звонков - работа с входящей и исходящей корреспонденцией - подготовка документов для руководителей - информирование сотрудников компании о событиях, фактах, распоряжениях - приём посетителей, заказ пропусков - координация и обеспечение работы офиса
- Октябрь 2024 – июнь 2025
- 9 месяцев
Переводчик
Яндекс Крауд, Москва
https://crowd.yandex.ru
It
Обязанности и достижения:
- перевод текстов с турецкого языка на русский и наоборот - выбор лучшего перевода
- Август 2024 – август 2024
- 1 месяц
Стажер
Торговое Представительство РФ в Турецкой Республике, Москва
https://tur.minpromtorg.gov.ru
Экономическая
Обязанности и достижения:
- выполнение переводов документов с турецкого языка на русский, с русского на турецкий - подготовка ежедневной экономической повестки Турецкой Республики - подготовка аналитических записок - написание сопроводительных писем

Образование

- Магистр
- 2024
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Москва
Факультет: Институт стран Азии и Африки
Специальность: Востоковедение, африканистика
- Бакалавр
- 2022
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Москва
Факультет: Институт стран Азии и Африки
Специальность: Востоковедение, африканистика

Обо мне

Дополнительные сведения:

Опыт работы • Новостное агентство Sputnik (июнь 2021 г.), Стажер - выполнение перевода с турецкого на русский юридических документов • Менеджер по работе с блогерами на платформе Perfluence (с февраля 2024 года по настоящее время) • Стажировка в Торговом Представительстве РФ в Турецкой Республике (август 2024 г.) - выполнение переводов документов с турецкого языка на русский, с русского на турецкий - подготовка ежедневной экономической повестки Турецкой Республики - подготовка аналитических записок - написание сопроводительных писем Переводчик со знанием русского и турецкого языков в Яндексе (с октября 2024 г. - июнь 2025 г.) - перевод материалов с турецкого на русский и с русского на турецкий - сравнение переводов на турецком и английском - выбор лучшего перевода FUN&SUN - секретарь (июль 2025 - по настоящее время) - регистрация входящей корреспонденции - подготовка и отправка писем - выполнение поручений руководства - приём и ответ на входящие телефонные звонки Английский язык, Организаторские навыки, Поиск информации в интернет, Навыки межличностного общения, Аналитическое мышление, Умение работать в коллективе, Турецкий язык