Москва
Резюме № 20688868
Обновлено 6 октября 2015
Превью фото соискателя

Менеджер ВЭД со знанием китайского и английского языков

Была больше месяца назад
По договорённости
37 лет (родилась 16 ноября 1988), не состоит в браке, детей нет
Владивостокготова к переезду
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 13 лет и 11 месяцев

    • Август 2015 – работает сейчас
    • 10 лет и 5 месяцев

    Менеджер по перевозкам

    Обязанности и достижения:

    • прием заявок и работа с клиентами; • взаимодействие с контрагентами - портами, морскими линиями, иностранными агентами, контейнерными терминалами и структурными подразделениями РЖД; • разработка логистических схем движения груза • расчет и формирование ставок; • заключение договоров; • оформление документов на груз (импорт, каботаж, жд, ПСЖВС); • подготовка коммерческих предложений; • развитие отношений с существующими клиентами и привлечение новых.
    • Октябрь 2014 – июнь 2015
    • 9 месяцев

    Координатор проекта в сфере языковых переводов, логистики

    Проект по развитию производства отдельного продукта в Китае (минеральная ледниковая питьевая вода из Тибета)

    Обязанности и достижения:

    • сбор информации о продукте из первоисточников; • мониторинг поставщиков; • установление партнерских отношений с китайской стороной; • ведение полного цикла сделок: ведение переговоров с поставщиком, заключение контрактов (поставка воды, производство преформы, этикеток, упаковки), разработка дизайна продукции, регистрация торговой марки в Китае, контроль производства, качества продукции, составление плана закупок, организация логистики; • устные/письменные переводы.
    • Апрель 2013 – март 2015
    • 2 года

    Cпециалист департамента эксплуатации порта и логистического обеспечения

    ООО «Пасифик Лоджистик» (логистический оператор компании ООО «Соллерс»), Владивосток

    Обязанности и достижения:

    • организация доставки автозапчастей дилерам (авто/авиа), подготовка сопутствующих транспортных документов; • ведение отчетности по отправленным автозапчастям; • документальное оформление прихода/отхода судна (получение разрешения на перемещение товаров на СВХ, оформление экспортных поручений, генеральных актов); • взаимодействие с судовыми агентами и представителями линий; • контроль расписания судозаходов; • предоставление статистических данных о погрузочно-разгрузочной деятельности на морском транспорте в контролирующие органы • учет оборотной тары, подготовка документов; • контроль отгрузки оборотной тары и порожних контейнеров; • заключение договоров на перевозку грузов; • получение документов в линии для проведения таможенного оформления в режиме импорта и процедуры закрытия склада; • принятие заявок на внутритерминальную обработку от представителей груза; • организация автовывоза контейнеров; • решение оперативных вопросов с терминалом во время выдачи груза с терминала; • взаимодействие с представителями линии по возврату порожних ктк на терминал; • проверка счетов от контрагентов/выставление счетов на оплату, предоставление необходимой документации для бухгалтерии; • контроль оплаты морского фрахта; • составление бюджета; • деловая переписка с иностранными партнерами.
    • Сентябрь 2012 – ноябрь 2012
    • 3 месяца

    Менеджер

    Международная транспортная компания, Владивосток

    Обязанности и достижения:

    • документальное сопровождение сделок - контракты, отгрузочная документация (инвойсы, упаковочные листы, сертификат происхождения по форме А); • выставление счетов на оплату (1С 8.2); • подготовка расчетов транспортных платежей (LCL: авиа+авиа, море+жд, авиа+жд и море+авиа/ FCL: море+жд); • обработка заявок на перевозку грузов, контроль статуса букинга; • деловая переписка с иностранными поставщиками (КНР); • ведение бухгалтерии (контроль оплаты инвойсов (поставщики из КНР)), отчетность; • переводы с/на китайский язык.
    • Ноябрь 2010 – апрель 2011
    • 6 месяцев

    Контент-менеджер, переводчик

    Интернет-магазин «Magazinam.net», сайт (путеводитель по Китаю) «ChinaTUT.ru», Владивосток

    Обязанности и достижения:

    • поиск, обработка и размещение информации; • текстовое, графическое наполнение сайта; • добавление новой продукции на сайт; • письменный перевод (название товаров, контент сайта, условия пользования сайтом); • деловая переписка с иностранными партнерами; • выполнение поручений руководителя.
    • Июнь 2010 – октябрь 2010
    • 5 месяцев

    Менеджер – переводчик (кит.яз./англ.яз.)

    ООО «Компания Международной Логистики», Владивосток

    Обязанности и достижения:

    • поиск товаров и заводов-производителей в Интернете (сайты alibaba.com, hisupplier.com, globalsources.com, madeinchina.com и т.д.) • поиск и привлечение клиентов (рекламирование компании в иностранных интернет ресурсах, звонки); • деловая переписка с иностранными поставщиками (запрос прайсов и каталогов продукции); • поиск логистических компаний-агентов в Китае; • общение с представителями основных контейнерных линий • письменный перевод документов технического, юридического характера, деловых предложений; • поддержка сайта компании на китайском и английском языках; • выполнение поручений руководителя.
    • Август 2009 – август 2009
    • 1 месяц

    Практикант (кит.яз./англ.яз.)

    ОАО АКБ «Приморье» (отдел международных операций), Владивосток

    Обязанности и достижения:

    • выполнение поручений руководителя; • письменный перевод документации финансового, юридического характера.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Личностные качества: трудолюбие, исполнительность, пунктуальность, коммуникабельность, организованность, целеустремленность, ответственность. Огромное желание развиваться в сфере ВЭД, работать в стабильной компании и дружном коллективе. Иностранный язык: китайский (хорошее владение письменной и устной речью) английский (хорошее владение письменной и устной речью) Компьютерные навыки: Microsoft Office, Интернет

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 3 похожих резюме
Обновлено 23 сентября 2021Последнее место работы (1 мес.)Фрахтовый менеджерОктябрь 2013 – ноябрь 2013
Обновлено 14 июня 2014Последнее место работы (2 года и 9 мес.)Помощник менеджера по продажамДекабрь 2010 – сентябрь 2013
Обновлено 9 ноября 2017Последнее место работы (7 мес.)Менеджер по привлечению юридических лицМарт 2017 – октябрь 2017
Работа в МосквеРезюмеТранспорт, логистика, ВЭДВЭДМенеджер ВЭД

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob