Резюме № 33834031
Обновлено 28 января 2016
Обновлено 28 января 2016
Менеджер ВЭД, переводчик
Была больше месяца назад34 года (родилась 07 июня 1991)
Благовещенск (Амурская область)
Занятость
полная занятость
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 1 год и 6 месяцев
- Март 2015 – декабрь 2015
- 10 месяцев
Переводчик с функциями офис-менеджера
ООО "Амур Инвест", Благовещенск (Амурская область)Обязанности и достижения:
Переводчик: - Перевод официальных писем и юридической документации с китайского и на китайский язык; - Профессиональный перевод деловой документации (китайско-русский, русско-китайский, англо-русский, русско-английский); - Ведение переписки с китайскими партнерами. Делопроизводство: - Оформление документов по поручению руководства; - Прием по почте, электронной почте, от курьера и первичная обработка документов; - Регистрация документов, сканирование, учет; - Организация приема посетителей; - Организация телефонных разговоров.- Январь 2015 – март 2015
- 3 месяца
Менеджер-переводчик
Бюро переводов "Диалект", Благовещенск (Амурская область)Обязанности и достижения:
Менеджер-переводчик - Прием и обработка заказов; - Выполнение переводов различной сложности (техническая, юридическая документация, справки, дипломы и прочее) с китайского, английского языков; - Работа с клиентами.- Июль 2014 – декабрь 2014
- 6 месяцев
Менеджер ВЭД
ООО "Заборторг", Благовещенск (Амурская область)Обязанности и достижения:
Менеджер ВЭД - Ведение переговоров с поставщиками на английском и китайском языках; - Поиск новых поставщиков и заводов-производителей; - Оформление заказа и контроль над сроками его выполнения; - Контроль процесса грузоперевозки и качества доставленного товара, оформление претензий поставщику; - Оформление ВЭД документации; - Перевод документации (китайско-русский, русско-китайский, англо-русский, русско-английский); - Командировки в Китай в качестве переводчика.
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2013
Обо мне
Дополнительные сведения:
Письменный перевод Деловая переписка Перевод договоров Ведение переписки на иностранном языке Работа с поставщиками Контроль качества Приемка груза Делопроизводство Ответственность Целеустремленность Коммуникабельность Обучение и развитие Пунктуальность
Иностранные языки
- Английский язык — базовый
- Китайский язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 81 похожее резюме
Обновлено 11 июля 2008Последнее место работы (2 мес.)СтажерДекабрь 2005 – февраль 2006
Переводчик китайского, корейского языказ/п не указана
Обновлено 26 августа 2010Последнее место работы (3 мес.)Лаборант кафедры иностранных языков в амурской государственной медицинской академииСентябрь 2006 – декабрь 2006
Гид, переводчикз/п не указана
Обновлено 1 октября 2009Последнее место работы (1 год и 4 мес.)Менеджер по туризмуСентябрь 2007 – январь 2009
Обновлено 13 августа 2009Последнее место работы (1 год)Начальник отдела ВЭДИюнь 2008 – июнь 2009
Переводчик китайского языказ/п не указана
Обновлено 2 декабря 2009Последнее место работы (3 мес.)Учитель английского языкаАвгуст 2009 – ноябрь 2009
Обновлено 19 октября 2012Последнее место работы (7 мес.)Менеджер-переводчикСентябрь 2011 – апрель 2012
Переводчик китайского языказ/п не указана
Обновлено 29 июня 2012Последнее место работы (4 мес.)Администратор в гостиницеМай 2010 – сентябрь 2010
Переводчик в сфере профессиональной коммуникацииз/п не указана
Обновлено 6 марта 2013Последнее место работы (2 мес.)Монтажник-настройщик китайского цехаФевраль 2012 – апрель 2012
Переводчик20 000 ₽
Обновлено 11 сентября 2012Последнее место работы (4 мес.)Оператор технической поддержкиФевраль 2012 – июнь 2012
Лингвист-переводчик10 000 ₽
Обновлено 6 октября 2012Последнее место работы (4 мес.)Контролер качестваМай 2012 – сентябрь 2012
Переводчик, менеджер ВЭД30 000 ₽
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа© 2000–2025 SuperJob