Менеджер по закупкам ВЭД, логист

Была больше месяца назад

30 000 ₽

39 лет (родилась 13 февраля 1986), cостоит в браке, детей нет

Самара

Занятость

полная занятость

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 5 лет и 7 месяцев

- Май 2011 – сентябрь 2012
- 1 год и 5 месяцев
Помощник генерального директора, переводчик
ООО «Спортивные Сооружения», Самара
Обязанности и достижения:
Обязанности помощника руководителя: Организация рабочего времени, планирование мероприятий, переговоров, поездок руководителя. Заказ билетов и такси для сотрудников, бронирование гостиниц, организация командировок, оформление виз и приглашений. Подготовка презентаций для выступлений руководителя, предварительные переговоры с потенциальными партнёрами, назначение встреч. Перевод договорной документации и последовательный перевод на переговорах. Администрирование русскоязычного сайта, подготовка материалов для публикации на сайте. Ведение табеля рабочего времени на сотрудников фирмы, графика отпусков. Обязанности менеджера по закупкам: Взаимодействие с производителями закупаемых товаров (переписка и телефонные переговоры на англ. яз.). Ведение переговорного процесса – анализ коммерческих предложений поставщиков и достижение наиболее выгодных условий. Перевод с рус.яз на англ. международных договоров купли-продажи, перевод доп.соглашений к каждой из поставок. Перевод всей документации для таможни с англ. на рус и с рус. на англ. языки: таможенные инвойсы, ГТД (грузовые таможенные декларации), фактуры, прайсы. Контроль своевременности отгрузок. Переговоры и переписка по широкому кругу вопросов. Контакты с иностранными компаниями: PTR Международная ассоциация тренеров-профессионалов по теннису (США) - поставщики: Apen Group S.p.A. (Италия), Edel Grass BV (Голландия), Casali S.p.A. (Италия), CMT Clima S.r.l. (Италия), Connor Sport Court (США), Mehler Texnologies GmbH (Германия), Plasteco Milano (Италия), PRIMA S.r.l. (Италия).
- Февраль 2011 – апрель 2011
- 3 месяца
Офис-менеджер
ООО "Трасса-С", Самара
Обязанности и достижения:
Ведение делопроизводства: составление писем, запросов и прочих документов, подготовка проектов докладов, отчетов и других материалов, необходимых для работы руководителя, заказ билетов и такси для сотрудников, бронирование гостиниц, организация командировок. Деловая переписка на англ./ нем. яз, встреча деловых партнеров, последовательный перевод на совещаниях, протоколирование. Прием-распределение корреспонденции, звонков. Контроль исполнения работниками предприятия изданных приказов и распоряжений, а также соблюдение сроков выполнения указаний и поручений руководителя предприятия, взятых на контроль.
- Декабрь 2010 – январь 2011
- 2 месяца
Менеджер по маркетингу
ООО "Агро-Самара", Самара
Обязанности и достижения:
Средне- и краткосрочное планирование. Определение ресурсов и формулирование задач для маркетингового и сбытового подразделений компании. Написание годовых маркетинговых планов. Анализ необходимых инвестиций и их сроков окупаемости, расчет денежных потоков, оценка возможных финансовых, операционных и иных рисков компании. Управление портфелем продукции, вплоть до запуска новых, модифицирования или снятия с производства существующих видов продукции. Активное руководство ценообразованием на всех уровнях производства и продвижения продукции. Участие в управлении финансовыми ресурсами компании. Планирование и косвенное управление производством, оптимизация поставок, производственных издержек и затрат на дистрибуцию продукции. Управление всем ассортиментом компании. Руководство отделом маркетинга. Разработка общей стратегии поведения компании на рынке (в части маркетинга). Разработка и управление маркетинговым бюджетом компании. Развитие имиджа компании на рынке. Причина увольнения: тестовая должность-истечение периода срочного трудового договора
- Февраль 2008 – ноябрь 2010
- 2 года и 10 месяцев
Ассистент управляющего
ООО «Метро Кэш энд Керри», Самара
Обязанности и достижения:
Прием - распределение звонков, организация командировок, встреч, работа с входящей и исходящей корреспонденцией, обработка электронной почты, ведение и архивирование документации, оформление приказов, распоряжений, доверенностей, составление отчетов по продажам/прогнозу продаж, сбор информации с торговых отделов, координация взаимодействия между отделами и управляющими, подготовка презентаций для собраний, еженедельное составление итогового отчета по конкурентному положению компании в отрасли, контроль исполнения поручений, ведение табелей учета рабочего времени, расчет ежемесячных бонусов и своевременное предоставление данной информации в отдел по работе с персоналом, сдача экологической отчетности, перевод внутренних документов с англ. на русский яз., с рус. на англ. яз., оформление пропусков для сотрудников сторонних организаций (мерчендайзеры, сервисные организации). Причины увольнения: отсутствие возможности профессионального роста и применения знаний и умений, желание увеличить заработок.
- Сентябрь 2007 – январь 2008
- 5 месяцев
Переводчик, помощник руководителя
ООО «АМАЧ», Самара
Обязанности и достижения:
Перевод технической документации, инструкций, писем, факсов, спецификаций-мануалов по установке оборудования (газоотведение, водоотведение, вентиляционное оборудование). Последовательный перевод на совещаниях, ведение протоколов совещаний, встреча деловых партнеров, обработка почты и ее перевод, выезд на строительные объекты, выезд к подрядчикам и заключение договоров на выполнение работ по установке оборудования, проведению строительных работ. Причина увольнения: Закрытие временного офиса в Самаре, в связи со сдачей строительного объекта-подряда (ТРЦ «Мега Икеа Самара»). От работодателя поступало предложение продолжить работу в компании на тех же условиях с переездом в другой город.
- Июль 2007 – сентябрь 2007
- 3 месяца
Офис-менеджер, переводчик
"СН2М Хилл/Локвуд ГРИН Интернэшнл" Лтд., г. Самара (строительство на производстве Самарского металлу, Самара
Обязанности и достижения:
Документооборот, поддержка переписки с ЦО, первичная бухгалтерия, заказ билетов и такси для сотрудников, бронирование гостиниц, организация командировок. Деловая переписка на англ./ нем. яз, встреча деловых партнеров, проведение экскурсий по городу, последовательный перевод на совещаниях, протоколирование. Прием-распределение корреспонденции, звонков. Причина увольнения: Окончание проекта строительства
- Июнь 2006 – сентябрь 2006
- 4 месяца
Менеджер-переводчик
ООО «Евросоюз-Т», Самара
Обязанности и достижения:
Перевод (последовательный) на переговорах с/на английский/немецкий, протоколирование совещаний, поддержка электронной переписки с иностранными поставщиками, заказ оборудования у иностранных производителей, подготовка всех договорных и др. документов, делопроизводство, логистическое сопровождение поставок, обработка почты руководителя, составление и перевод ответов на поступающие письма, телефонные переговоры (с иностранными партнерами), перевод технической документации, инструкций, писем, факсов. Причина увольнения: Невозможность совмещения дневной формы обучения с работой (изначально шла речь о работе на летние месяцы, на время каникул).

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2007
Поволжская государственная социально-гуманитарная академия
Факультет: Иностранных языков
Специальность: Преподаватель англ./нем. языков
- Среднее образование
- 2002
Сергиевская общеобразовательная школа №2

Обо мне

Дополнительные сведения:

Род. 13.02.1986 (Самарская обл., Сергиевск). Замужем, без в/п, готова к редким командировкам. Ответственна, коммуникабельна, целеустремленна, легко обучаюсь и адаптируюсь к новому, высокие аналитические способности. Высокая степень самоорганизации, умение работать с большим объемом информации. Умение верно расставлять приоритеты. Хобби: чтение литературы и просмотр фильмов на английском языке в оригинале, катание на коньках. Мониторинг предложений на рынке, предоставление на рассмотрение руководству по принципу "цена-качество". Контроль поставок, выполнение договоренностей с поставщиками. Организация работы отдела, контроль исполнения поручений, составление отчетов, их презентация, координация взаимодействия между отделами, постановка целей и контроль за выполнением результатов. Ответственна, коммуникабельна, целеустремленна, легко обучаюсь и адаптируюсь к новому, высокие аналитические способности. Высокая степень самоорганизации, умение работать с большим объемом информации. Умение верно расставлять приоритеты. Компьютерные навыки: Пакет MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote и т.д), Internet, PhotoShop, 1 C (склад и первичная бухгалтерия), Bat, Lingvo, AdobeReader 7.0, PaperPort, Raster ID 3,5 и др.