Менеджер по ВЭД / Менеджер по развитию бизнеса

Была больше месяца назад

60 000 ₽

38 лет (родилась 14 августа 1987), cостоит в браке, детей нет

Москва

Севастопольская

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 16 лет и 3 месяца

- Июнь 2012 – работает сейчас
- 13 лет и 7 месяцев
Специалист управления сервисов
ОАО "Энел ОГК-5", Москва
Обязанности и достижения:
- Организация и поддержка деловых встреч и переговоров - Поддержка высшего менеджмента (подготовка и оформление необходимых документов, организация встреч, телефонных конференций) - Введение и контроль счетов контрагентов/поставщиков (работа в SAP) - Перевод документов - Фильтрация телефонных звонков, ведение телефонных переговоров - Организация трансферов для сотрудников компании, партнеров - Контроль и организация паркинга для сотрудников и гостей компании - Помощь трэвл-координатару (в т. ч. замена на время отпуска) - Работа в 1С
- Ноябрь 2009 – июль 2011
- 1 год и 9 месяцев
Редактор-переводчик
NIKITA.ONLINE, Москва
Обязанности и достижения:
Поддержка организации в сфере перевода: перевод (с английского и китайского языков) и редактирование текстов различной тематики (статьи, тексты для сайтов), помощь в подготовке презентаций, перевод деловых писем и договоров. Сопровождение руководителей в качестве переводчика в Китае.
- Апрель 2008 – ноябрь 2008
- 8 месяцев
Менеджер по работе с клиентами
НОУ ДО «Liden & Denz», Москва
Обязанности и достижения:
Выполнение устных и письменных переводов (с/на английский, французский языки), работа с иностранными клиентами, сопровождение иностранцев по г. Москва, участие в переговорах, работа с базой данных, работа с оргтехникой, работа с документами и корреспонденцией.
- Июль 2006 – сентябрь 2006
- 3 месяца
Администратор
ГлавУпДК при МИД России к/о «Завидово»
Обязанности и достижения:
Ответы на телефонные звонки, помощь старшим администраторам на ресепшн (устный перевод с/на английский язык), общение с иностранными гостями (ответы на вопросы).

Образование

- Высшее образование
- Заочная
- 2012
Всероссийская академия внешней торговли
Факультет: Международный коммерческий факультет
Специальность: Мировая экономика
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2009
Тверской государственный университет
Факультет: Филологический
Специальность: Теоретическая и прикладная лингвистика

Обо мне

Дополнительные сведения:

Личные качества: целеустремленность, коммуникабельность, трудолюбие, ответственность, быстрая обучаемость, желание профессионально развиваться и получать новые знания. Чтение иностранной литературы на языке-оригинале (английский), плавание, лёгкая атлетика, нумизматика, путешествие. Знание компьютера: пакет Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Access, Outlook), Internet. Умение общаться с клиентами. Навыки устного и письменного перевода (бизнес лексика, договоры), навыки перевода специальной литературы в области IT, навыки общения с носителями языка (английского, французского, китайского). Имею сертификат "Лучший выпускник учреждения профессионального образования - 2009" Возможность выезжать в командировки. Компьютерные навыки: Пакет Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Access, Outlook), Internet, email.