Менеджер по работе с гостями, администратор, менеджер по туризму / аренде яхт

Была больше месяца назад

По договорённости

46 лет (родилась 26 августа 1979), не состоит в браке, есть дети

Москва

Занятость

не указано

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 24 года и 2 месяца

- Октябрь 2016 – работает сейчас
- 9 лет и 3 месяца
Переводчик, преподаватель
Частная практика, free-lance, Москва
Обязанности и достижения:
Перевод документации, переговоров, синхронный перевод в ходе конференций, сопровождение иностранных делегаций, частные уроки.
- Июнь 2012 – октябрь 2016
- 4 года и 5 месяцев
Руководитель
Фонд поддержки образования "Бриллианты Будущего", Москва
Обязанности и достижения:
Достижения: лично учредила некоммерческую организацию, создала три интернет-блога для организации, в том числе, на английском и французском языках, разработала стратегию и программу деятельности Фонда, постоянно оказываю социальную поддержку 18 семьям из социально незащищенных слоев населения.
- Октябрь 2008 – июнь 2012
- 3 года и 9 месяцев
Старший преподаватель
ФГБОУ ВПО "Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ", Красногорск
Обязанности и достижения:
Обязанности: ведение лекций и семинаров на английском и французском языках (классический и деловой курсы). Достижения: создание собственной уникальной методики преподавания английского и французского языков, согласно которой 95% моих студентов, начинающих обучение языку "с нуля" через 6 месяцев моих занятий говорят на бытовые и деловые темы, анализируют свою речь на предмет грамматических конструкций, пишут качественные творческие сочинения и эссе, готовят и выступают с докладами как на английском, так и на французском языках; создание учебно-методических комплексов по английскому и французскому языкам, разработка различных типов тестирования по английскому и французскому языкам, организация и проведение конференций на английском и французском языках.
- Сентябрь 2007 – октябрь 2008
- 1 год и 2 месяца
Преподаватель
ФГОУ СПО "Красногорский государственный колледж", Красногорск
Обязанности и достижения:
Преподавала следующие дисциплины: английский язык, менеджмент, маркетинг, маркетинговые исследования (по отраслям), теория организации, муниципальное управление.методика преподавания иностранного языка. В декабре 2007 г. была удостоена премии за "интенсивность и высокую результативность".
- Октябрь 2005 – сентябрь 2007
- 2 года
Менеджер по работе с клиентами, переводчик
ООО "Меридиан", аренда яхт и вилл за рубежом, Москва
Обязанности и достижения:
Должностные обязанности: поиск и установление контактов с зарубежными партнерами, деловая переписка, заключение договоров с партнерами и клиентами, создание авторских статей для web-сайтов компании, участие в выставках, посещение выставок, перевод переговоров, документации, в том числе, юридической. Достижения: заключенные договоры с партнерами и клиентами, десятки авторских статей для web-сайтов и рекламной продукции.
- Сентябрь 2004 – октябрь 2005
- 1 год и 2 месяца
Старший менеджер
OOO "Аталанта", аренда яхт и вилл за рубежом, Москва
Обязанности и достижения:
Должностные обязанности: установление контактов с зарубежными партнерами и ведение деловой переписки, перевод контрактов и документации, подготовка материалов для web-сайта, установление контактов с туристическими организациями и корпоративными клиентами, обработка заказов, посещение выставок и презентаций, встреча иностранных делегаций. Достижения: заключенные договоры с партнерами, несколько авторских статей для web-сайта и буклетов.
- Январь 2002 – сентябрь 2004
- 2 года и 9 месяцев
Директор по туризму
ООО "Хат Сейл Рус", аренда яхт за рубежом, Москва
Обязанности и достижения:
Должностные обязанности:ведение деловых переговоров с зарубежными партнерами и клиентами, перевод документации, деловых переговоров, корреспонденции, встреча делегаций, заключение контрактов с клиентами и партнерами, бронирование отелей и авиабилетов, визовая поддержка, установление контактов с зарубежными партнерами, участие в выставках и презентациях, создание рекламных статей. Достижения: заключенные договоры с партнерами и клиентами, несколько авторских статей для web-сайта и буклетов.
- Ноябрь 2001 – январь 2002
- 3 месяца
Заместитель директора по воспитательной работе и экспериментальной деятельности
Средняя общеобразовательная школа № 1673, Москва
Обязанности и достижения:
Должностные обязанности: организация праздников и внешкольных мероприятий, создание программы по экспериментальной деятельности школы, ведение часов классного руководства, участие в конференциях и семинарах СЗУО.

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2001
Оренбургский государственный педагогический университет
Факультет: Менеджмента
Специальность: Менеджмент организации (диплом с отличием)
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2001
Оренбургский государственный педагогический университет
Факультет: Иностранных языков
Специальность: Филология (диплом с отличием)

Обо мне

Дополнительные сведения:

Доброжелательна, с хорошим чувством юмора и такта, ответственна; презентабельная европейская внешность (рост 175 см). Оба диплома о высшем образовании - "с отличием", владею юридической, экономической, банковской терминологией, в том числе, на английском и французском языках. Плавание, аэробика, чтение литературы на иностранных языках и профессиональной литературы. 1993 - 1996 гг. - первые места на областных, городских и районных олимпиадах по французскому и русскому языкам; 1995 - 1996 г. - стипендиатка мэра г. Оренбурга Донковцева Г. П. 1996 г. - окончание школы с золотой медалью; 1999 г. - первая в г. Оренбурге получила диплом DALF (французский язык); 1999 г. - поездка во Францию - подарок от Регионального Центра Французского Языка г. Саратова за диплом DALF; 2001 г. - окончание факультета иностранных языков ОГПУ с дипломом с отличием; 2001 г. - окончание факультета менеджмента ОГПУ с дипломом с отличием. 2010-2011 гг. - сданные кандидатские экзамены по дисциплинам: французский язык, история и философия науки (педагогические науки), теория и методика профессионального образования. 2011-2012 гг. - выпущено 10 авторских статей по методике преподавания иностранных языков в Вузе в научных журналах, в том числе журналах перечня ВАК: "Право и образование", г. Москва, "Вестник Челябинского государственного педагогического университета", г. Челябинск, "Педагогический журнал Башкортостана", г. Уфа, "Аспирант, или молодое поколение ученых о...", г. Оренбург, "Вестник Оренбургского государственного педагогического университета", г. Оренбург, "CREDO NEW", г. Санкт-Петербург. Компьютерные навыки: (MS Office, Windows, система "Modeus", Internet, современные почтовые программы, платформа WordPress (создание блогов и сайтов), язык HTML и PHP, Skype и другие. Машинопись: "слепой, десятипальцевый метод":рус/лат. 220 уд/мин.