Москва
Резюме № 25068657
Обновлено 9 ноября 2022
Превью фото соискателя

Менеджер-переводчик со знанием Фарси, Дари и Армянского языков / Переводчик

Был больше месяца назад
По договорённости
68 лет (родился 20 октября 1957)
Москва, готов к переезду
Марьино
Занятость
не указано
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 1 год и 4 месяца

    • Июнь 2016 – август 2016
    • 3 месяца

    Представитель в Иране по закупу овощей и фруктов

    ООО Олинские брокеры

    Обязанности и достижения:

    Договоренность как с поставщиками, так и с перевозчиком, по ежедневным поставкам фруктов.
    • Октябрь 2012 – октябрь 2013
    • 1 год и 1 месяц

    Начальник отдела монитринга по странам восточного региона (Иран, Узбекистан, туркменистан).)

    ООО Орион-Си, Москва

    Обязанности и достижения:

    Заключение экспортного контракта о поставках оборудования

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Образование: 1978-1983 гг. Ереванский государственный университет, факультет востоковедения, по специальности "Восточные языки и литература" Иранское отделение. Присвоена квлификация специалист “Восточного языка (персидский) и литературы, филолог, переводчик”. 1991 г.- Высшая коммерческая школа, при Академии Внешней Торговли, г. Москва. По программе "Современные методы организации и управления внешнеэкономической деятельностью". 1991г.-Стажировка в "Школе международного бизнеса", г. Марсель (Франция) по программе "Международный менеджмент". 1995г.-Центр дипломатического обучения и международных исследований, г. Тегеран (Иран). 2001-2002 Дипломатическая Академия МИД РФ, факультет- Международные отношения. (незаконченное). Иностранные языки: Персидский, Дари, Английский, Армянский-свободно, Французский-на разговорном уровне. Трудовая деятельность: Представитель в Иране, по закупу овощей и фруктов. 20.12.2013 - 01.04.2014 Товаровед в сети магазинов Пятерочка. 10.09.2013, по наст. время, компания “Химтранс”. Направленность-ведения бизнеса в Иране. 25.10.2012-01.09.2013 г. ООО”Орион-Си” Начальник отдела маркетинга по странам восточного региона (Иран, Средняя Азия). 28.09.2011- 10.10.2012 г. Старший менеджер Тверской авиакомпании «Вертикаль – Т», вице-президент и старший менеджер дочерней компании «Вертикаль – Т. Аф» (г. Кабул, Афганистан). 19.01.2011-27.04.2011г. 2-й менеджер авиакомпании “Ал Амиял” г. Кабул, Исламская Республика Афганистан. 18.11.2009-17.01.2011г. 2-йменеджер Тверской авиакомпании “Вертикаль-Т” г. Кабул, Исламская Республика Афганистан. 06.2008-06.2009г. г. по линии Технопромэкспорт, ГЭС “Наглу” Исламская Республика Афганистан, переводчик. 10.03.2005-06.2008г. АНБО “Экилибр-Солидарность”при Управлении Верховного Комиссара ООН по делам беженцев. Эксперт-переводчик отдела переселения.(в т. ч. и по афганским беженцам) Май 2004-10.03.2005г. Директор Московского филиала армянской компании по проектированию и исследованию газовых магистралей “ЗАО ДАМАР” Июль 2002г. по июнь 2003г. Заместитель генерального директора ЗАО " ТД УРАЛАЗ", управляющей компании РусПромАвто. Региональный представитель в Афганистане и Иране. 2001-2002г. г. Менеджер по продажам в российской компании "Эсти" по продаже алкогольной продукций. 1993-2001гг. Дипломатическая работа в МИДе Республики Армения: в т. ч. 1993-94 г. второй секретарь Отдела международных экономических организаций 1994-95 г. и. о. зав. отделом международных экономических организаций. Старший эксперт в "Организации Черноморского Экономического Сотрудничества". 1995-97 2-й секретарь отдела Африки. 1997-99 г. 2-й секретарь Посольства Армении в Исламской Pеспублике Иран. 1999- 2001 г. 1-й секретарь отдела Ирана и Афганистана МИДа Республики Армения. 1990-93гг.- Республиканское Внешнеторговое Объединение «Арменинторг», старший экономист. 1987-89гг. Демократическая Республика Афганистан, по линии ГКЭС, (Технопромэкспорт). Аппарат экономического советника при Посольстве СССР, Генпрокуратура Республики Афганистан, переводчик. 1985-87 гг. Начальник отдела материально-технического снабжения научно- исследовательского института при Академии наук Арм. ССР. 1984-85гг. Демократическая Республика Афганистан, по линии ГКЭС, (Технопромэкспорт). Аппарат экономического советника при Посольстве СССР в группе советников- консультантов при министерствах и ведомствах ДРА, ГЭС "Наглу", переводчик. 1975-77 гг.-Служба в рядах СА. В/Ч 3468, г. Челябинск-70 Свободный пользователь ПК. награжден медалями ДРА. Международный менеджмент.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Персидский язык — cвободное владение
  • Дари — cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 9 221 похожее резюме
Обновлено 28 сентября
no-avatar
Менеджер-переводчик / Переводчик-редактор30 000 ₽
Обновлено 14 октября
no-avatar
Переводчик-менеджерз/п не указана
Обновлено 25 июня
no-avatar
Переводчик (русский, хинди, английский), менеджер службы поддержкиз/п не указана
Обновлено 20 августа
no-avatar
Переводчик, менеджер, личный ассистент120 000 ₽
Последнее место работы (9 мес.)Директор кафеФевраль 2022 – ноябрь 2022
Обновлено 3 августа
no-avatar
Оператор / переводчик / копирайтер / редактор / менеджерз/п не указана
Последнее место работы (1 мес.)Оператор call-центраАвгуст 2024 – сентябрь 2024
Обновлено 19 августа
no-avatar
Менеджер, переводчик, копирайтерз/п не указана
Обновлено 26 августа
no-avatar
Менеджер-переводчик70 000 ₽
Обновлено 10 октября
no-avatar
Менеджер-переводчикз/п не указана
Обновлено вчера
no-avatar
Переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено в 14:40
Превью фото соискателя
Переводчик60 000 ₽
Последнее место работы (8 мес.)Репетитор английского языкаОктябрь 2023 – июнь 2024
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыМенеджер-переводчик

Смотрите также резюме

Поиск работы
Поиск сотрудников
Производственный календарь

Приложение

qrОтсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!

Соискателям

Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентств

Работодателям

Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюме

Партнерам

Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа

SuperJob

О компанииКонтактыSuperJob.techНовости сервисаРабота в SuperJobИсследованияЗарплатомерПрофориентацияКалькуляторыКарта сайта

Документы

База данных SuperJobРекламный кабинетАгрегатор образовательных курсовИные документы
Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob