Москва
Резюме № 55719605
Обновлено 11 июня
Превью фото соискателя

Менеджер-переводчик

Был больше месяца назад
По договорённости
26 лет (родился 25 марта 1999)
Москва
Занятость
полная занятость
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Профессиональные навыки
  • Показать еще
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 3 года и 10 месяцев

    • Сентябрь 2024 – работает сейчас
    • 1 год и 4 месяца

    Переводчик

    Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс

    Обязанности и достижения:

    Занимаюсь устным и письменным переводом с английского языка. Тематики перевода медицина, фармацевтика, страхование и банковское дело
    • Март 2022 – август 2024
    • 2 года и 6 месяцев

    Устный медицинский переводчик / Устный страховой переводчик

    LanguageLine Solutions
    Переводческая деятельность

    Обязанности и достижения:

    Занимался устным последовательным переводом медицинской направленности (приемы у терапевта/специалиста, предоперационный инструктаж), фармакологической направленности (обсуждение условий приема лекарственных средств и их взаимодействия, перевод названий/помощь с поиском оригинальных наименований препаратов основываясь на дженериках и тд). Устным переводом переговоров посвященных медицинскому страхованию (HMO, PPO, Medicare&Medicaid adjacent)

Обо мне

Дополнительные сведения:

Письменный перевод, Редактирование текстов на иностранном языке, перевод статей, Английский язык, MS Outlook, Грамотная речь, Работа в команде, Активные продажи, Работа с большим объемом информации, Устный перевод, Деловая переписка, Организаторские навыки, Деловая коммуникация, Знание иностранных языков

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Французский язык — разговорный
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 3 декабряПоследнее место работы (7 мес.)Переводчик английского и корейского языковМай 2025 – работает сейчас
Обновлено 11 ноябряПоследнее место работы (1 год и 8 мес.)Преподаватель английского, испанского и французского языковАпрель 2024 – работает сейчас
Обновлено 21 октябряПоследнее место работы (2 года и 11 мес.)Менеджер-переводчикОктябрь 2022 – сентябрь 2025
Обновлено 14 октября
no-avatar
Переводчик-менеджерз/п не указана
Обновлено 11 августаПоследнее место работы (4 мес.)Менеджер интернет-магазинаАпрель 2016 – август 2016
Обновлено 20 августаПоследнее место работы (9 мес.)Директор кафеФевраль 2022 – ноябрь 2022
Обновлено 26 июляПоследнее место работы (2 года и 5 мес.)Офис-менеджерЯнварь 2013 – июнь 2015
Обновлено 3 августаПоследнее место работы (1 мес.)Оператор call-центраАвгуст 2024 – сентябрь 2024
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыМенеджер-переводчик

Смотрите также резюме



Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.

© 2000–2025 SuperJob