Москва
Резюме № 20861398
Обновлено 4 декабря 2013
Превью фото соискателя

Менеджер, переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
35 лет (родилась 19 марта 1990), cостоит в браке, детей нет
Долгопрудный
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 1 год и 8 месяцев

    • Март 2013 – сентябрь 2013
    • 7 месяцев

    Менеджер со знанием итальянского языка

    ООО ГАИТ (www.gaiit.ru/), Москва

    Обязанности и достижения:

    Поиск российских клиентов и продвижение итальянских производителей оборудования для агропромышленного сектора. Участие в выставках в сфере агропромышленного сектора (VIV RUSSIA 2013, 21-23 мая 2013). Осуществление технического перевода с/на итальянский и английский языки: коммерческие предложения, чертежи, технические спецификации, руководства по эксплуатации оборудования, коммуникация с иностранными (итальянскими) поставщиками (деловая корреспонденция). Составление и перевод договоров и приложений, оформление виз для иностранных представителей и российских клиентов, сопровождение и помощь в переводе на переговорах. В общем ведение и поддержка осуществляемых проектов.
    • Май 2012 – июнь 2012
    • 2 месяца

    Специалист, переводчик

    ЭЛИТ-СТАТУС, Москва

    Обязанности и достижения:

    Общение с иностранными производителями, поставщиками (Италия)
    • Март 2011 – сентябрь 2011
    • 7 месяцев

    Специалист

    Управление по организации закупок, проведению работ и оказанию услуг для МГУ имени М.В.Ломоносова, Москва

    Обязанности и достижения:

    Организация ремонтно-строительных работ для МГУ имени М. В. Ломоносова
    • Май 2010 – август 2010
    • 4 месяца

    Специалист-перевочик

    Co.Export. Russia, Москва

    Обязанности и достижения:

    Составление баз данных для консталтинговой компании, сотрудничающей с итальянскими производителями и фирмами, cold-calling, перевод.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Пунктуальность, коммуникабельность, высокий уровень итальянского и английского (письменный и устный). Имею опыт работы переводчиком на международном форуме, выставках, а также активный опыт технического перевода (итальянский, английский). Сопровождение и поддержка проектов в агропромышленной сфере. Компьютерные навыки: Microsoft Office, Adobe. Corel Draw, AutoCAD

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Итальянский язык — cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 68 похожих резюме
Обновлено 25 ноября
no-avatar
Менеджер80 000 ₽
Последнее место работы (1 год)Оператор технической поддержкиИюнь 2023 – июнь 2024
Обновлено 17 декабря
no-avatar
Менеджер120 000 ₽
Обновлено 13 октября 2008Последнее место работы (6 мес.)Офис-менеджерМарт 2007 – сентябрь 2007
Обновлено 15 ноября 2011Последнее место работы (1 год)ТехникСентябрь 2010 – сентябрь 2011
Обновлено 9 декабря 2011Последнее место работы (9 мес.)Менеджер / Менеджер по работе с клиентамиЯнварь 2011 – октябрь 2011
Обновлено 19 декабря 2011Последнее место работы (8 мес.)Администратор салона красотыДекабрь 2010 – август 2011
Обновлено 8 декабря 2011Последнее место работы (6 мес.)Менеджер отдела оптовых продажИюнь 2011 – декабрь 2011
Обновлено 7 марта 2012Последнее место работы (3 мес.)Менеджер по продажамАвгуст 2011 – ноябрь 2011
Обновлено 30 апреля 2012
Обновлено 24 мая 2012Последнее место работы (5 мес.)Офис-менеджерОктябрь 2010 – март 2011
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОАХОМенеджер



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob