Ремонт нефтепромыслового оборудования, контроль качества оборудования на обьектах Ванкорского месторождения
Обязанности и достижения:
Проведение контроля качества различными методами НК, замер эффективности вентсистем.
Август 2012 – август 2013
1 год и 1 месяц
Дефектоскопист рентгено-гаммаграфирования
ООО "Томскгазстрой", Томск
Монтаж нефтепромысловых и магистральных трубопроводов
Обязанности и достижения:
Контроль качества сварных соединений.
Май 2013 – июль 2013
3 месяца
Переводчик
ООО "Биаксплен Т", Томск
Монтаж оборудования цеха по производству пленки
Обязанности и достижения:
Согласование деятельности иностранных специалистов по шеф-монтажу и монтажных подрядных организаций
Проведение переговоров, переписки и перевод на промплощадке были на уровне, обеспечивающем взаимопонимание
Июнь 2010 – февраль 2012
1 год и 9 месяцев
Дефектоскопист
Нп тцтд "химотест", Томск
Обязанности и достижения:
Диагностирование, осмотр и необходимые измерения, заполнение протоколов, написание отчетов о результатах техосвидетельствования, участие в написании экспертизы промышленной безопасности.
Октябрь 2008 – февраль 2009
5 месяцев
Ведущий специалист (переводчик)
ЗАО ОАО группа илим ( илим палп энтерпрайз), Братск
Обязанности и достижения:
Работа с иностранными специалистами на промплощадках, встреча, сопровождение, резервирование, переговоры, подготовка отчетности, участие в проведении рекламных акций и экскурсий
Декабрь 2006 – май 2008
1 год и 6 месяцев
Переводчик
ООО "Стройинвест", Томск
Обязанности и достижения:
Сопровождение сделок с использованием иностранного капитала, работа с иностранными специалистами на промплощадках
Июль 2004 – ноябрь 2006
2 года и 5 месяцев
Переводчик
ООО "Неаполь", Томск
Обязанности и достижения:
Перевод технической документации, связь с партнерами, работа с приглашенными специалистами по монтажу и наладке
Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.