Ассистент руководителя со знанием иностранного языка / Секретарь

Была больше месяца назад

20 000 ₽

37 лет (родилась 11 апреля 1988), не состоит в браке, детей нет

Старый Оскол

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 2 года и 5 месяцев

- Июль 2011 – ноябрь 2012
- 1 год и 5 месяцев
Переводчик
Оскольский электрометаллургический комбинат, Старый Оскол
Обязанности и достижения:
1. Двусторонний устный перевод в ходе монтажа и пуско-наладки оборудования, а также проведения обучения работников предприятия представителями иностранных компаний. 2. Двусторонний письменный перевод технической, рекламной, финансово-экономической, таможенной, коммерческой и юридической документации, а также деловой переписки различных подразделений комбината с иностранными фирмами (счет-фактура, счет-проформа, коносамент, упаковочный лист, CMR, ж/д-, авто-, авиа- накладные, сертификаты, тех.паспорта оборудования и др.) Фирмы, с которыми я работала в качестве переводчика в ходе своей деятельности в ОАО "Оскольский электрометаллургический комбинат": SIEMENS, Quad Engineering, KONСAR TRANSFORMATORI, MAIR RESEARCH, TAMINI TRANSFORMATORI, RHI, MARTIN SPROCKET & GEAR и др.
- Июнь 2009 – сентябрь 2009
- 4 месяца
Менеджер
«SEPHORA», Город за рубежом
Обязанности и достижения:
Контроль работы персонала (отслеживание качества выполняемой работы), разработка материалов по донесению положений по качеству до работников, составление отчетностей по выявленным несоответствиям в работе персонала
- Июнь 2008 – сентябрь 2008
- 4 месяца
Линейный менеджер
«Bush Gardens», Город за рубежом
Обязанности и достижения:
Руководство обслуживающим персоналом, ротация персонала, контроль выполнениея обязанностей, составление графиков работы
- Июнь 2007 – сентябрь 2007
- 4 месяца
Хостесс
«Bush Gardens», Город за рубежом
Обязанности и достижения:
Приветствие, информирование посетителей парка, сканирование, обмен и выдача новых билетов, снятие отпечатков пальцев посетителей, разрешение нестандартных ситуаций, улаживание конфликтных вопросов

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2010
Воронежский государственный университет
Факультет: Романо-германская филология
Специальность: Филолог

Обо мне

Дополнительные сведения:

Личные качества: высокая работоспособность, обучаемость, дисциплинированность, стрессоустойчивость, коммуникабельность, умение быстро принимать решения и расставлять приоритеты, ответственность, активная жизненная позиция. Добиваться профессиональных успехов мне помогает: 1. Работоспособность, способность к самоорганизации и координации действий окружающих в различных ситуациях. 2. Позитивное отношение к людям. 3. Умение быстро находить выход из нестандартных ситуаций. Люблю читать, увлекаюсь изучением психологии и маркетинга, самостоятельно изучаю иностранные языки, путешествую, встречаюсь с друзьями, провожу время с семьей 1. Имею благодарственные письма иностранных компаний за отличное выполнение своей работы в качестве переводчика 2. Самостоятельно занимаюсь изучением итальянского и немецкого языков 3. Закончила курсы по специальности "Менеджмент", а также курсы по специальности "Делопроизводство и кадровая работа секретаря" Компьютерные навыки: Работаю со всеми офисными программами (Word, Excel, PowerPoint), изучила «1С: Зарплата и управление персоналом 8.0», «1С: Управление Торговлей 8.0»