Резюме № 51383649
Обновлено 25 июня
Обновлено 25 июня
Ассистент руководителя, специалист по международному сотрудничеству, переводчик
Была больше месяца назад34 года (родилась 18 февраля 1991)
Санкт-Петербург, готова к переезду
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 12 лет и 4 месяца
- Июнь 2018 – работает сейчас
- 7 лет и 7 месяцев
Ведущий преподаватель
ALIBRA SCHOOLОбязанности и достижения:
Преподавание английского языка для взрослых, в группах и индивидуально. Ведение курсов бизнес-английского и технического английского языка в сферах строительства, нефтедобычи и нефтепеработки- Февраль 2016 – работает сейчас
- 9 лет и 11 месяцев
Переводчик-фрилансер
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фрилансОбязанности и достижения:
Выполнение переводов на заказ по тематике ПГС, нефтегазовая тематика, бурение, экономика- Сентябрь 2017 – февраль 2018
- 6 месяцев
Региональный менеджер по работе с ключевыми клиентами
Обязанности и достижения:
Ведение сделок, оформление финансовой отчетности, редакция и оформление юридических договоров, перевод документов с/на английский, французский языки.- Сентябрь 2016 – июнь 2017
- 10 месяцев
Руководитель студии бальных танцев Браво
Сыктывкарский торгово-технологический техникум, СыктывкарHigher Education Institution, Secondary Specialized College, College, Vocational SchoolОбязанности и достижения:
Преподаватель и хореограф-постановщик шоу-номеров по спортивным бальным танцам для коллектива из 5 пар в возрасте 16-22 лет. Штатный преподаватель ритмики техникума- Июнь 2015 – февраль 2016
- 9 месяцев
Переводчик
Обязанности и достижения:
Выполнение переводов с / на английский и немецкий язык для юридического отдела и отдела обучения сотрудников компании- Февраль 2015 – июнь 2015
- 5 месяцев
Офис-менеджер проектного офиса
KCA Deutag Drilling GmbH, ТюменьОбязанности и достижения:
Мониторинг суточной отчетности буровых, редакция отчетности и внесение данных в электронные системы контроля, работа в системах CATS и SAP, выполнение поручений руководителя проекта и его заместителя, работа с финансовой отчетностью- Август 2014 – февраль 2015
- 7 месяцев
Секретарь-переводчик
Обязанности и достижения:
Переводы суточных отчетов в бурении, протоколов конференц-коллов с заказчиками и руководством, перевод актов и отчетов о неполадках, внесение данных из суточного отчета в онлайн системы мониторинга деятельности буровых в Абердине, синхронные переводы на селекторных совещаниях. Организация документооборота буровой, трэвэл-координация, визовая поддержка иностранных сотрудников, организация пропускного режима на месторождения, логистика, табелирование сотрудников, составление графика отпусков, ротации сотрудников, оформление авансовых отчетов- Июль 2014 – август 2014
- 2 месяца
Инженер отдела международного сотрудничества
Ухтинский государственный университет, УхтаHigher Education Institution, Secondary Specialized College, College, Vocational SchoolОбязанности и достижения:
Организация и сопровождение документооборота по международным студенческим программам обмена- Март 2014 – апрель 2014
- 2 месяца
Студент-практикант
Сыктывкарский государственный университет, Международный отделHigher Education Institution, Secondary Specialized College, College, Vocational SchoolОбязанности и достижения:
Изучение деловой документации Отдела, ознакомление с существующими международными программами студенческого и профессорского обмена, участие в международных конференциях, проведение презентаций, международная переписка.- Август 2012 – январь 2013
- 6 месяцев
Преподаватель английского и немецкого языков
языковая школа "English Hall", СыктывкарTeaching Foreign LanguagesОбязанности и достижения:
Обучение детей и взрослых основам английской, немецкой грамматики и произношения, работа группах и индивидуально.- Март 2012 – апрель 2012
- 2 месяца
Студент-практикант
ОУФМС по Республике Коми в г.СыктывкареGovernmental OrganizationsОбязанности и достижения:
1.Изучение нормативных документов учреждения, регламентов, направлений деятельности Службы 2.Ознакомление с условиями признания паспорта недействительным, процедурой уничтожения паспортов; получение практических навыков работы с федеральной регистрационной базой, внесение изменений данных, отметки об уничтожении паспорта; получение навыков по оформлению межрайонных и федеральных запросов на лица, документировавшиеся за пределами РК. 3.Работа в отделе по миграционному учету иностранных граждан и лиц без гражданства, ознакомление с правовой базой
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- 2015
Факультет: Department of GeosciencesСпециальность: Global Studies- Высшее образование
- 2015
Факультет: Институт гуманитарных наукСпециальность: Международные отношения- Высшее образование
- 2013
Факультет: БизнесСпециальность: Менеджмент в малом и среднем бизнесе
Обо мне
Дополнительные сведения:
Работоспособность, активность, коммуникабельность, обучаемость, стремление к личностному росту, свободное владение иностранным языком (английский), способность одновременно решать несколько поставленных задач. Эффективно работаю в команде, психологический тип-
доминантный коммуникатор. Опыт работы в интенсивном режиме: 12-15 часов в сутки. Дипломы о высшем образовании и профессиональной переподготовке с отличием. Опыт работы в международном коллективе, водительский стаж 4 года, собственный автомобиль
Аналитические исследования, координация проектов, Проведение презентаций, работа в пакете Microsoft Office, Разговорный и письменный английский, деловой английский, эффективные коммуникативные навыки, Driving Licence B
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Немецкий язык — базовый
- Французский язык — базовый
Водительские права
- B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 40 413 похожих резюме
Обновлено 4 июля
Специалист отдела международного сотрудничестваз/п не указана
Обновлено 6 ноября
Последнее место работы (1 год и 11 мес.)Помощник повара, повар-кассирОктябрь 2020 – сентябрь 2022
Обновлено 5 декабря
Ассистент / Помощник руководителяз/п не указана
Обновлено 23 ноябряПоследнее место работы (1 год и 1 мес.)Event-менеджерСентябрь 2024 – октябрь 2025
Помощник, ассистент руководителяз/п не указана
Обновлено вчера
Последнее место работы (1 год и 7 мес.)Event-менеджерМай 2024 – декабрь 2025
Ассистент руководителяз/п не указана
Обновлено 11 ноября
Последнее место работы (1 год и 11 мес.)ВоспитательСентябрь 2023 – август 2025
Помощник/ассистент руководителя60 000 ₽
Обновлено 2 декабря
Последнее место работы (2 года и 6 мес.)Специалист по документообороту / Инженер ПТОМарт 2023 – сентябрь 2025
Помощник / ассистент руководителяз/п не указана
Обновлено 18 декабря
Последнее место работы (2 года и 3 мес.)Специалист многофункционального центра (секретарь)Март 2022 – июнь 2024
Бизнес-ассистент / личный помощник руководителяз/п не указана
Обновлено 7 ноября
Обновлено 3 декабря
Последнее место работы (2 года и 8 мес.)Помощник руководителя, бизнес-ассистент, ассистентФевраль 2023 – октябрь 2025
Помощник руководителя, бизнес-ассистент, ассистентз/п не указана
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОСекретариат, ресепшн, офис-менеджментАссистент
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob