Москва
Резюме № 2677041
Обновлено 23 июля 2018
Превью фото соискателя

Ассистент / менеджер по закупкам со знанием итальянского, английского языков

Была больше месяца назад
По договорённости
45 лет (родилась 10 февраля 1980), cостоит в браке, детей нет
Москваготова к переезду
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 11 лет и 9 месяцев

    • Февраль 2016 – ноябрь 2016
    • 10 месяцев

    Ассистент-переводчик

    Строительная компания, Москва

    Обязанности и достижения:

    Документооборот, делопроизводство, устный и письменный перевод документов, корреспонденции и переговоров.
    • Сентябрь 2010 – ноябрь 2015
    • 5 лет и 3 месяца

    Переводчик итальянского языка

    Разные коммерческие организации

    Обязанности и достижения:

    Устный последовательный перевод с итальянского языка на русский и наоборот: международные выставки; деловые переговоры; тренинги, обучающие курсы; монтаж и наладка оборудования; встреча в аэропорту, сопровождение до гостиницы; сопровождение в деловой поездке по городам России и Италии. Письменный перевод текстов различной тематики и категории сложности: деловая переписка; руководства по эксплуатации оборудования; документация; статьи.
    • Июль 2005 – январь 2010
    • 4 года и 7 месяцев

    Менеджер по закупкам

    Мебельная организация, Москва

    Обязанности и достижения:

    Основные обязанности: оформление и курирование заказов с момента отправки заявки на фабрику до момента их доставки на склад, составление пакинг-листов, заявок для транспортной компании, телефонные переговоры с поставщиками на итальянском и английском языках, работа с корреспонденцией, перевод текстов, участие на выставках, участие на переговорах в качестве переводчика.
    • Март 2005 – июнь 2005
    • 4 месяца

    Референт-переводчик

    Мебельная организация, Москва

    Обязанности и достижения:

    Основные обязанности: телефонные переговоры на итальянском и английском языках, работа с корреспонденцией, документооборот, делопроизводство, составление спецификаций в Excel, перевод текстов, жизнеобеспечение офиса, заказ авиа и ж/д билетов, бронирование гостиничных номеров, участие на выставках, участие на переговорах в качестве переводчика.
    • Июнь 2004 – февраль 2005
    • 9 месяцев

    Секретарь-переводчик

    Консультанты и партнеры, Москва

    Обязанности и достижения:

    Основные обязанности: телефонные переговоры на итальянском и английском языках, работа с корреспонденцией, документооборот, делопроизводство, перевод текстов, жизнеобеспечение офиса, заказ авиа и ж/д билетов, бронирование гостиничных номеров, участие на выставках, сопровождение иностранных партнеров по коммерческим точкам Москвы.

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Компьютерные навыки: MS Word, Excell, Outlook, Corel Draw, Power Point

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — базовый
  • Итальянский язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 10 октябряПоследнее место работы (2 года и 4 мес.)Ассистент менеджера по закупкамИюль 2023 – работает сейчас
Обновлено 10 октябряПоследнее место работы (6 лет)Менеджер по закупкам-переводчикНоябрь 2019 – работает сейчас
Обновлено 1 сентябряПоследнее место работы (3 мес.)Менеджер по снабжению (импорт сырья)Сентябрь 2024 – декабрь 2024
Обновлено 12 ноябряПоследнее место работы (2 года и 10 мес.)Старший барменИюнь 2021 – апрель 2024
Обновлено 14 ноябряПоследнее место работы (3 мес.)Старший инспектор отдела экономики по контролю и надзору в сфере погребения и похоронного делаАвгуст 2017 – ноябрь 2017
Обновлено 13 ноябряПоследнее место работы (3 мес.)Менеджер отдела закупокИюль 2025 – октябрь 2025
Обновлено 29 октября
Обновлено 2 октябряПоследнее место работы (1 год и 10 мес.)Менеджер по договорной работеАпрель 2023 – февраль 2025
Обновлено 24 сентябряПоследнее место работы (2 года и 2 мес.)Преподаватель английского языкаСентябрь 2023 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеЗакупки, снабжениеТовары народного потребленияМенеджер по закупкам

Смотрите также резюме